|
31.
|
|
|
Title:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Наслов:
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
byobu-config:175
|
|
32.
|
|
|
Command:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Наредба:
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
byobu-config:177
|
|
33.
|
|
|
Presets:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Подешености:
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
byobu-config:179
|
|
34.
|
|
|
Add to default windows
|
|
|
|
Додај основном прозору
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
byobu-config:193
|
|
35.
|
|
|
Create new window(s):
|
|
|
|
Направи нови прозор:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
byobu-config:197
|
|
36.
|
|
|
Toggle status notifications:
|
|
|
|
Окини обавештења стања:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
byobu-config:336
|
|
37.
|
|
|
Windows:
|
|
|
|
Прозори:
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
byobu-config:368
|
|
38.
|
|
|
Select window(s) to create by default:
|
|
|
|
Изабери прозор за стварање по основи:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
byobu-config:378
|
|
39.
|
|
|
Byobu will be launched automatically next time you login.
|
|
|
|
Бјоби ће се сам покренути приликом следећег пријављивања на систем.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
byobu-config:398
|
|
40.
|
|
|
Byobu will not be used next time you login.
|
|
|
|
Бјоби се неће користити приликом следећег пријављивања.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
byobu-config:406
|