Ubuntu
byobu package

Browsing Dutch translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “byobu”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
15 → 24 of 44 results First • • • Last
15.
Byobu currently launches at login (toggle off)
Byobu start momenteel bij aanmelden (uitschakelen)
Translated by Removed by request
Located in byobu-config:83
16.
Byobu currently does not launch at login (toggle on)
Byobu start momenteel niet bij aanmelden (inschakelen)
Translated by Removed by request
Located in byobu-config:85
17.
Help
Hulp
Translated by Removed by request
Located in byobu-config:89
18.
Change Byobu's colors
Byobu's kleuren wijzigen
Translated by Willem van de Krol
Reviewed by Balaam's Miracle
Located in byobu-config:90
19.
Toggle status notifications
Statusmeldingen aan/uit
Translated by Removed by request
Located in byobu-config:91
20.
Change keybinding set
Sneltoetsen wijzigen
Translated by Removed by request
Located in byobu-config:92
21.
Change escape sequence
Uitlogvolgorde aanpassen
Translated by Dustin Kirkland 
Located in byobu-config:93
22.
Create new windows
Nieuwe vensters aanmaken
Translated by Removed by request
Located in byobu-config:94
23.
Manage default windows
Standaardvensters beheren
Translated by Removed by request
Located in byobu-config:95
24.
Byobu Configuration Menu
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Byobu instellen
Translated by Removed by request
Located in byobu-config:99 byobu-config:487
15 → 24 of 44 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dustin Kirkland , Hannie Dumoleyn, Removed by request, Willem van de Krol, xatr0z.