|
|
5.
|
|
|
Create and copy CDs and DVDs
|
|
|
|
|
Opret og kopiér cd/dvd'er
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
disc;cdrom;dvd;burn;audio;video;
|
|
|
|
|
disk;cd-rom;cd;dvd;brænd;brænde;lyd;video;
|
|
Translated by
Kris Thomsen
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:4
|
|
|
7.
|
|
|
Brasero Disc Burner
|
|
|
|
|
Brasero diskbrænder
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:5
|
|
|
8.
|
|
|
Open a New Window
|
|
|
|
|
Åbn et nyt vindue
|
|
Translated and reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:6
|
|
|
9.
|
|
|
Burn an Image File
|
|
|
|
|
Brænd en aftryksfil
|
|
Translated by
Kris Thomsen
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:7
|
|
|
10.
|
|
|
Create an Audio Project
|
|
|
|
|
Opret et nyt lydprojekt
|
|
Translated by
Kris Thomsen
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:9
|
|
|
11.
|
|
|
Create a Video Project
|
|
|
|
|
Opret et nyt videoprojekt
|
|
Translated by
Kris Thomsen
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:10
|
|
|
12.
|
|
|
Brasero project file
|
|
|
|
|
Brasero projektfil
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../data/mime/brasero.xml.in.h:1
|
|
|
13.
|
|
|
Should Nautilus extension output debug statements
|
|
|
|
|
Skal Nautilus-udvidelsen udskrive fejlsøgningsbeskeder
|
|
Translated by
Kris Thomsen
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:1
|
|
|
14.
|
|
|
Should Nautilus extension output debug statements. The value should be set to true if it should.
|
|
|
|
|
Skal Nautilus-udvidelsen udskrive fejlsøgningsbeskeder? Værdien skal sættes til sand, hvis den skal.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
Reviewed by
AJenbo
|
| In upstream: |
|
Skal Nautilus-udvidelsen udskrive fejlsøgningsbeskeder. Værdien skal sættes til sand, hvis den skal.
|
|
|
Suggested by
Kris Thomsen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:2
|
