Translations by Andrej Znidarsic

Andrej Znidarsic has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
43.
@<file> - read options from <file>
2016-01-23
@<datoteka> - beri možnosti iz <datoteke>
57.
`u' is only meaningful with the `r' option.
2016-01-23
`u' brez možnosti `r' nima smisla.
58.
`u' is not meaningful with the `D' option.
2016-01-23
`u' z možnostjo `D' nima smisla.
60.
`N' is only meaningful with the `x' and `d' options.
2016-01-23
`N' ima smisel samo z možnostima `x' in `d'.
100.
Warning: '%s' is not an ordinary file
2016-01-23
Opozorilo: '%s' ni navadna datoteka
106.
array [%d] of
2016-01-23
polje [%d] od
154.
debug_tag_type: no current file
2016-01-23
debug_tag_type: trenutna datoteka ne obstaja
227.
--no-leading-underscore All symbols shouldn't be prefixed by an underscore.
2016-01-23
--no-leading-underscore Vsi simboli ne bi smeli biti prepeti s podčrtaji.
260.
@<file> Read options from <file>
2016-01-23
@<datoteka> Preberi možnosti iz <datoteke>