|
20.
|
|
|
Home folder
|
|
|
|
個人資料夾
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/baobab-location.vala:72
|
|
21.
|
|
|
Computer
|
|
|
|
電腦
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/baobab-location.vala:107
|
|
22.
|
|
|
Scan Folder…
|
|
|
|
掃描資料夾…
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:7
|
|
23.
|
|
|
_Open Folder
|
|
|
|
開啟資料夾(_O)
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:7 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:6
|
|
24.
|
|
|
_Copy Path to Clipboard
|
|
|
|
將複製路徑至剪貼簿(_C)
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:11 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:10
|
|
25.
|
|
|
Mo_ve to Trash
|
|
|
|
丟進垃圾桶(_V)
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:15 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:14
|
|
26.
|
|
|
Close
|
|
|
|
關閉
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:113
|
|
27.
|
|
|
Folder
|
|
|
|
資料夾
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-folder-display.ui:14 data/ui/baobab-main-window.ui:141
|
|
28.
|
|
|
Size
|
|
|
|
大小
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-folder-display.ui:37 data/ui/baobab-main-window.ui:168
|
|
29.
|
|
|
Contents
|
|
|
|
內容
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-folder-display.ui:53 data/ui/baobab-main-window.ui:184
|