|
23.
|
|
|
_Open Folder
|
|
|
|
បើកថត
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:7 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:6
|
|
24.
|
|
|
_Copy Path to Clipboard
|
|
|
|
ចម្លងផ្លូវទៅក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:11 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:10
|
|
25.
|
|
|
Mo_ve to Trash
|
|
|
|
ផ្លាស់ទីទៅធុងសំរាម
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/gtk/menus.ui:15 data/ui/baobab-treeview-menu.ui:14
|
|
26.
|
|
|
Close
|
|
|
|
បិទ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:113
|
|
27.
|
|
|
Folder
|
|
|
|
ថត
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-folder-display.ui:14 data/ui/baobab-main-window.ui:141
|
|
28.
|
|
|
Size
|
|
|
|
ទំហំ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-folder-display.ui:37 data/ui/baobab-main-window.ui:168
|
|
29.
|
|
|
Contents
|
|
|
|
មាតិកា
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-folder-display.ui:53 data/ui/baobab-main-window.ui:184
|
|
30.
|
|
|
Modified
|
|
|
|
បានកែប្រែ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-folder-display.ui:69 data/ui/baobab-main-window.ui:200
|
|
31.
|
|
|
Rings Chart
|
|
|
|
Rings Chart
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:275
|
|
32.
|
|
|
Treemap Chart
|
|
|
|
Treemap Chart
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:288
|