Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Serbian translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “app-install-data”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
124 → 133 of 6082 results First • • • Last
124.
Configure what gets logged in your Zeitgeist activity log
Подесите шта ће се бележити у вашем Zeitgeist дневнику активности
Translated and reviewed by OpenSoft
Located in ../menu-data/activity-log-manager:activity-log-manager.desktop.in.h:2
125.
Security & Privacy
(no translation yet)
Located in ../menu-data/activity-log-manager:unity-activity-log-manager-panel.desktop.in.h:1
126.
Privacy and Activity Manager
Управник приватности и активности
Translated and reviewed by Предраг Љубеновић
Located in ../menu-data/activity-log-manager:unity-activity-log-manager-panel.desktop.in.h:2
127.
Adanaxis
Аданаксис
Translated and reviewed by OpenSoft
Located in ../menu-data/adanaxisgpl:adanaxisgpl.desktop.in.h:1
128.
Fly your ship in a 4d environment
Пилотирај бродом у 4Д окружењу
Translated by Milan
Reviewed by Предраг Љубеновић
Located in ../menu-data/adanaxisgpl:adanaxisgpl.desktop.in.h:2
129.
Contacts
Контакти
Translated by Lazar
Reviewed by Предраг Љубеновић
Located in ../menu-data/address-book-app:address-book-app.desktop.in.h:1 ../menu-data/gnome-contacts:org.gnome.Contacts.desktop.in.h:1 ../menu-data/sync-monitor-uoa:sync-monitor-contacts.desktop.in.h:2 ../menu-data/thunderbird:thunderbird.desktop.in.h:4
130.
Contacts Address Book
(no translation yet)
Located in ../menu-data/address-book-app:address-book-app.desktop.in.h:2
131.
Waste's Edge
(no translation yet)
Translated by Предраг Љубеновић
Reviewed by Предраг Љубеновић
Located in ../menu-data/adonthell-data:adonthell-data.desktop.in.h:1
132.
A 2D graphical RPG
2Д графички РПГ
Translated by Igor Music
Reviewed by OpenSoft
Located in ../menu-data/adonthell-data:adonthell-data.desktop.in.h:2
133.
Adun
Адун
Translated and reviewed by OpenSoft
Located in ../menu-data/adun.app:UL.desktop.in.h:1
124 → 133 of 6082 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksa, Alexander, Am1LOm3gA, Boris, Dejan Bogosavljev, Dusko Gunjic, Igor Music, Lazar, Leipero, Luka Stevanović, Luq TheJa, ManDrive, Milan, Nemanja Misic, Nikola Anđelković, Nikola Jović, Nikola Trifunović, OpenSoft, Stefan Jokic, Zlatan Vasović, jvdanilo, voja15, Иван Старчевић, Мирослав Николић, Никола Павловић, Предраг Љубеновић, Саша Петровић, Славиша Караћ Slav Karach.