Translations by Pyae Sone
Pyae Sone has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 299. |
Atomic Tanks
|
|
| 2012-09-02 |
Atomic Tanks
|
|
| 300. |
Destroy your opponents' tanks.
|
|
| 2012-09-05 |
ရန်သူ၏ တင့်ကားများကိုဖျက်ဆီးမည်
|
|
| 301. |
Atomix
|
|
| 2012-09-02 |
Atomix
|
|
| 302. |
Molecule puzzle game
|
|
| 2012-09-02 |
Molecule ဉာဏ်စမ်းကစားနည်း
|
|
| 305. |
Attal
|
|
| 2012-09-02 |
Attal
|
|
| 306. |
Turn based strategy game
|
|
| 2012-09-02 |
Turn based strategy game
|
|
| 307. |
Audacious
|
|
| 2012-09-02 |
Audacious
|
|
| 308. |
Listen to music
|
|
| 2012-09-02 |
ဂီတကိုနားထောင်မည်။
|
|
| 309. |
Audacity
|
|
| 2012-09-02 |
Audacity
|
|
| 310. |
Record and edit audio files
|
|
| 2012-09-02 |
အသံဖိုင်များကိုပြင်ဆင်မည်၊ အသံသွင်းမည်
|
|
| 311. |
Audex
|
|
| 2012-09-02 |
Audex
|
|
| 312. |
Rip audio tracks from your audio CDs
|
|
| 2012-09-02 |
Rip audio tracks from your audio CDs
|
|
| 313. |
Auralquiz
|
|
| 2012-09-02 |
Auralquiz
|
|
| 314. |
A simple music quiz game for GNU/Linux
|
|
| 2012-09-02 |
GNU/Linux အတွက်ရိုးရှင်းသောအသံဉာဏ်စမ်းဂိမ်း
|
|
| 315. |
Auto Multiple Choice
|
|
| 2012-09-02 |
Auto Multiple Choice
|
|
| 317. |
AutoKey
|
|
| 2012-09-02 |
AutoKey
|
|
| 320. |
AutoRenamer
|
|
| 2012-09-02 |
အလိုအလျောက်အမည်ပြောင်းခြင်း
|
|
| 322. |
Avahi Zeroconf Browser
|
|
| 2012-09-05 |
Avahi Zeroconf Browser
|
|
| 323. |
Browse for Zeroconf services available on your network
|
|
| 2012-09-05 |
Browse for Zeroconf services available on your network
|
|
| 324. |
Avahi SSH Server Browser
|
|
| 2012-09-02 |
Avahi SSH Server Browser
|
|
| 325. |
Browse for Zeroconf-enabled SSH Servers
|
|
| 2012-09-02 |
Browse for Zeroconf-enabled SSH Servers
|
|
| 326. |
Avahi VNC Server Browser
|
|
| 2012-09-02 |
Avahi VNC Server Browser
|
|
| 327. |
Browse for Zeroconf-enabled VNC Servers
|
|
| 2012-09-02 |
Browse for Zeroconf-enabled VNC Servers
|
|
| 328. |
Avidemux (Qt)
|
|
| 2012-09-02 |
Avidemux (Qt)
|
|
| 329. |
Edit your Videos
|
|
| 2012-09-02 |
သင်၏ဗွီဒီယိုများကိုပြင်မည်
|
|
| 330. |
Avidemux (GTK+)
|
|
| 2012-09-02 |
Avidemux (GTK+)
|
|
| 331. |
Avogadro
|
|
| 2012-09-02 |
Avogadro
|
|
| 333. |
AWeather
|
|
| 2012-09-02 |
AWeather
|
|
| 335. |
AWS Status
|
|
| 2012-09-02 |
AWS Status
|
|
| 337. |
ayttm
|
|
| 2012-09-05 |
ayttm
|
|
| 340. |
Vuze
|
|
| 2012-09-05 |
Vuze
|
|
| 341. |
Babiloo
|
|
| 2012-09-05 |
Babiloo
|
|
| 342. |
Application to view dictionaries
|
|
| 2012-09-05 |
အဘိဓာန်ကြည့်ဖို့ application
|
|
| 350. |
Balazar Brothers
|
|
| 2012-09-05 |
Balazar ညီအစ်ကိုများ
|
|
| 354. |
B.A.L.L.Z.
|
|
| 2012-09-05 |
B.A.L.L.Z.
|
|
| 360. |
Banshee Media Player
|
|
| 2012-09-05 |
Banshee မီဒီယာဖွင့်စက်
|
|
| 361. |
Play and organize your media collection
|
|
| 2012-09-05 |
သင်၏မီဒီယာ(သီချင်း၊ဗွီဒီယို)စုဆောင်းထားမှု့များကိုဖွင့်မည်။ စီစဉ်မည်
|
|
| 364. |
bareFTP
|
|
| 2012-09-05 |
bareFTP
|
|
| 365. |
Transfer files using the FTP, FTPS or SFTP protocol
|
|
| 2012-09-05 |
FTP, FTPS or SFTP protocol ကိုသုံးပြီးဖိုင်များကိုလွဲပြောင်းမည်
|
|
| 368. |
Barrage
|
|
| 2012-09-05 |
Barrage
|
|
| 376. |
BASIC-256
|
|
| 2012-09-05 |
BASIC-၂၅၆
|
|
| 429. |
BitPim
|
|
| 2012-09-25 |
BitPim
|
|
| 738. |
Privacy
|
|
| 2012-08-31 |
လုံခြုံရေး
|
|
| 2662. |
Media Player
|
|
| 2012-09-05 |
မီဒီယာဖွင့်စက်
|
|
