Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Japanese translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “app-install-data”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
130 → 139 of 6082 results First • • • Last
130.
Contacts Address Book
(no translation yet)
Located in ../menu-data/address-book-app:address-book-app.desktop.in.h:2
131.
Waste's Edge
Waste's Edge
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../menu-data/adonthell-data:adonthell-data.desktop.in.h:1
132.
A 2D graphical RPG
2D グラフィカル RPG
Translated by Shushi Kurose
Reviewed by Shushi Kurose
Located in ../menu-data/adonthell-data:adonthell-data.desktop.in.h:2
133.
Adun
Adun
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../menu-data/adun.app:UL.desktop.in.h:1
134.
Biomoleculal Simulator
生物分子力学シミュレーター
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../menu-data/adun.app:UL.desktop.in.h:2
135.
Advene Video annotation
Advene動画注釈ツール
Translated by Shushi Kurose
Reviewed by Shushi Kurose
Located in ../menu-data/advene:advene.desktop.in.h:1
136.
Annotate Digital Video, Exchange on the NEt
デジタル動画に注釈を付けてネット上で交換します
Translated by Shushi Kurose
Reviewed by Takashi Sakamoto
Located in ../menu-data/advene:advene.desktop.in.h:2
137.
Aegisub
Aegisub
Translated by Shushi Kurose
Reviewed by OKANO Takayoshi
Located in ../menu-data/aegisub:aegisub.desktop.in.h:1
138.
Create and edit subtitles for film and videos.
映画や動画の字幕を作成・編集します。
Translated by Shushi Kurose
Reviewed by OKANO Takayoshi
Located in ../menu-data/aegisub:aegisub.desktop.in.h:2
139.
Aeolus
Aeolus
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in ../menu-data/aeolus:aeolus.desktop.in.h:1
130 → 139 of 6082 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 173210, Akihiro Nishimura, Akira Nakagawa, Albert Rim, Archibald Platypus, BALLOON, CoCoCo, Daiki Takeda, Fumihito YOSHIDA, GEN SAKASHITA, Haruki BABA, Hijiri Umemoto, Hiroshi KOBAYASHI, Hiroshi Tagawa, Joe Liau, KIKUCHI Hidekazu, Ken Yauchi, Kenichi Ito, Kentaro Kazuhama, Koichi Akabe, Koichi Takasaki, Koki Kakuda, Kotaro Kishimoto, MANABE Akinari, Makoto Kato, ManDrive, Mika Kobayashi, Mitsuya Shibata, Naoki Hamada, OKANO Takayoshi, Paul J., Rakugou, Rockworld, Ryohei Ando, SIMON KOJIMA, Sakae Akanuma, Sako Eaton, SalahGo, Sasukeh(Kyohei MORIYAMA), Satoko Rokujo, Satoshi Kubo, Seiji Momoto, Shushi Kurose, TAKADA Tomoki, Takahiro Nakaoku, Takashi Sakamoto, Takumi TAKAHASHI, Takuya MATSUNAGA, Taro Kawakita, Tosiki Iga, Tsuji Kento, Y.N., Yoshikawa Naruki, Youhei Tooyama, brokeasshachi, epii, hmatsue, kaneisland, kyaputennrui, lindwurm, luyikei, naoki suzuki, rito, sachiel417, samusko, sujiniku, teratere, whitecat6142, yamada.