Translations by adam.de.fleury
adam.de.fleury has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 134. |
unable to install sw params:
|
|
| 2007-04-19 |
Az sw paraméterek beállítása meghiúsult
|
|
| 153. |
Suspended. Trying resume.
|
|
| 2007-04-19 |
Leállítva. Újrakezdési kísérlet.
|
|
| 186. |
* Connection/disconnection between two ports
|
|
| 2007-04-19 |
Csatlakozás/szétkapcsolás két port között
|
|
| 261. |
Buffer size range from %lu to %lu
|
|
| 2007-04-19 |
A puffertár mérete %lu és %lu között van
|
|
| 268. |
Unable to set buffer size %lu for playback: %s
|
|
| 2007-04-19 |
A puffertár méretének meghatározása %lu nál meghiúsult a következő elem olvasásakor: %s
|
|
| 2007-04-19 |
A puffertár méretének meghatározása meghiúsult %lu nál a következő elem olvasásakor: %s
|
|
| 271. |
Unable to set hw params for playback: %s
|
|
| 2007-04-19 |
A lejátszáshoz való eszközök paramétereinek mehatározása meghiúsult : %s
|
|
| 273. |
was set buffer_size = %lu
|
|
| 2007-04-19 |
A puffernéret a következőképp alakul = %lu
|
|
| 274. |
buffer to small, could not use
|
|
| 2007-04-19 |
Túl kicsi, használhatatlan pufferméret
|
|
| 275. |
Unable to determine current swparams for playback: %s
|
|
| 2007-04-19 |
A lejásztáshoz való jelenlegi programok paramétereinek meghatározása meghiúsult: %s
|
|
| 278. |
Unable to set sw params for playback: %s
|
|
| 2007-04-19 |
A lejásztáshoz való programok paramétereinek meghatározása meghiúsult: %s
|
|
