Translations by Joan Jimenez
Joan Jimenez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 86. |
Some of these may not be available on selected hardware
|
|
| 2007-03-03 |
Algunos de talvez no esten disponibles en el hardware seleccionado
|
|
| 92. |
**** List of %s Hardware Devices ****
|
|
| 2007-03-03 |
***** Lista de %s Dispositivos de Hardware ****
|
|
| 96. |
Aborted by signal %s...
|
|
| 2007-03-03 |
Abortado por señal %s...
|
|
| 97. |
command should be named either arecord or aplay
|
|
| 2007-03-03 |
el comando deberia ser nombrado arecord o aplay
|
|
| 99. |
value %i for channels is invalid
|
|
| 2007-03-03 |
el valor %i es invalido para los canales
|
|
| 103. |
Try `%s --help' for more information.
|
|
| 2007-03-03 |
Intente `%s --help' para más información
|
|
| 117. |
can't play WAVE-files with sample %d bits in %d bytes wide (%d channels)
|
|
| 2007-03-03 |
No se pueden reproducir archivos WAVE con muestras de %d bits en %d bytes de ancho (%d canales)
|
|
| 118. |
can't play WAVE-files with sample %d bits wide
|
|
| 2007-03-03 |
No se pueden reproducir archivos WAV con muestras de %d bits de ancho
|
|
| 128. |
Sample format non available
|
|
| 2007-03-03 |
Formato de muestra no disponible
|
|
