|
|
1.
|
|
|
The group named 'profile' cannot be found in the manifest file.
|
|
|
|
|
Grupa pod nazivom „profile” ne može naći u datoteci manifesta.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:217
|
|
|
2.
|
|
|
The key named 'name' cannot be found in the group 'profile' in the profile manifest file.
|
|
|
|
|
Izraz naziva 'name' ne može se pronaći u grupi 'profile' u datoteci manifesta profila.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:228
|
|
|
3.
|
|
|
The profile description cannot be found in the manifest file.
|
|
|
|
|
Opis profila se ne može pronaći u datoteci manifesta.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:239
|
|
|
4.
|
|
|
Cannot find the schema specified in the manifest file.
|
|
|
|
|
Ne može se pronaći shema određena u datoteci manifesta.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:264
|
|
|
5.
|
|
|
A GSettings schema was specified in the manifest file, but with no key.
|
|
|
|
|
GSettings shema je određena u datoteci manifesta, ali bez izraza.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:271
|
|
|
6.
|
|
|
The GSettings key specified in the manifest file cannot be found.
|
|
|
|
|
GSettings izraz određen u datoteci manifesta se ne može pronaći.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:289
|
|
|
7.
|
|
|
The GSettings schema %s in the gsettings file cannot be found.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:419
|
|
|
8.
|
|
|
The GSettings schema %s in the gsettings file is not a relocatable schema.
|
|
|
|
|
GSettings shema %s u gsettings datoteci nije prenosiva shema.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:474
|
|
|
9.
|
|
|
The GSettings schema path %s associated with the relocatable schema %s must begin with a slash (/).
|
|
|
|
|
Putanja GSettings sheme %s povezana s prenosivom shemom %s mora početi s kosom crtom (/).
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:481
|
|
|
10.
|
|
|
The GSettings schema path %s associated with the relocatable schema %s must end with a slash (/).
|
|
|
|
|
Putanja GSettings sheme %s povezana s prenosivom shemom %s mora završiti s kosom crtom (/).
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../liba11y-profile-manager/profile.vala:489
|
