Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Xhosa Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 474 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 19.101123595505616 080.90  19.101123595505616% translated  80.89887640449437% untranslated 72 72 2 2 0 89 2013-05-02 08:55:37 UTC
debian-installer 32.967032967032964 067.03  32.967032967032964% translated  67.03296703296702% untranslated 1159 1159 0 0 1729 2006-09-07 20:18:30 UTC Canonical Ltd
debian-installer-help 0.0 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0 177 2010-09-10 15:25:33 UTC
ubiquity-debconf 2.135231316725979 097.86  2.135231316725979% translated  97.86476868327402% untranslated 275 275 0 0 281 2009-09-05 19:31:50 UTC Colin Watson
ubiquity-desktop 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 4 4 0 5 2014-08-03 21:38:41 UTC
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
unity 0.0 100.00  100.0% untranslated 304 304 3 3 0 304 2013-05-02 09:01:44 UTC
unity-greeter 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0 44
unity-lens-applications 0.0 100.00  100.0% untranslated 55 55 0 0 55
unity-lens-files 0.0 100.00  100.0% untranslated 66 66 6 6 0 66 2013-05-02 09:46:52 UTC
unity-lens-music 0.0 100.00  100.0% untranslated 41 41 0 0 41
unity-lens-photos 0.0 100.00  100.0% untranslated 48 48 0 0 48
unity-lens-video 0.0 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0 20
unity-scope-calculator 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0 7
unity-scope-devhelp 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0 7
unity-scope-home 0.0 100.00  100.0% untranslated 97 97 0 0 97
unity-scope-manpages 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0 8
unity-settings-daemon 1.2106537530266344 098.79  1.2106537530266344% translated  98.78934624697337% untranslated 408 408 0 0 413 2018-12-04 01:27:20 UTC Canonical Ltd
indicator-appmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 3
indicator-bluetooth 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 1 1 0 11 2013-05-02 09:39:29 UTC
indicator-datetime 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0 33
indicator-keyboard 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
indicator-power 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0 44 2013-05-02 10:23:22 UTC
indicator-printers 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 13
indicator-session 0.0 100.00  100.0% untranslated 29 29 0 0 29
indicator-sound 0.0 100.00  100.0% untranslated 27 27 0 0 27
indicator-messages 0.0 100.00  100.0% untranslated 10 10 2 2 0 10 2013-05-02 10:20:18 UTC
unity-control-center 3.173311635475997 096.83  3.173311635475997% translated  96.826688364524% untranslated 1190 1190 0 0 1229 2014-02-20 01:10:23 UTC Ubuntu Archive Robot
account-plugins 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 1 1 0 1 2013-05-02 09:35:21 UTC
credentials-control-center 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0 25
language-selector 0.0 100.00  100.0% untranslated 58 58 3 3 0 58 2013-04-27 13:01:43 UTC
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 293 293 0 0 293
update-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 121 121 0 0 121 2010-03-09 05:49:35 UTC Launchpad Translations...
ubuntu-release-upgrader 0.33670033670033667 099.66  0.33670033670033667% translated  99.66329966329967% untranslated 296 296 0 0 297 2012-07-04 07:11:53 UTC Michael Terry
update-notifier 2.9850746268656714 097.01  2.9850746268656714% translated  97.01492537313433% untranslated 65 65 0 0 67 2010-04-17 10:15:51 UTC Canonical Ltd
activity-log-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 67 67 0 0 67
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
libdbusmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
unity-webapps 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
webapps 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0 24
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 6082 6082 0 0 6082
oneconf 0.0 100.00  100.0% untranslated 41 41 0 0 41
friendly-recovery 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46
example-content 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
onboard 0.0 100.00  100.0% untranslated 485 485 0 0 485
usbcreator 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46
software-properties 0.5952380952380952 099.40  0.5952380952380952% translated  99.40476190476191% untranslated 167 167 0 0 168 2014-03-07 11:42:53 UTC Canonical Ltd
screen-resolution-extra 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0 176
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
sessioninstaller 0.0 100.00  100.0% untranslated 102 102 0 0 102
dialer-app 0.0 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 120
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12
ubuntu-keyboard 0.0 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0 31
ubuntu-ui-extras 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0 50
webbrowser-app 0.0 100.00  100.0% untranslated 181 181 0 0 181
content-hub 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 13
location-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
trust-store 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 3
ecryptfs-utils 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
gnome-menus 46.15384615384615 053.85  46.15384615384615% translated  53.84615384615385% untranslated 35 35 0 0 65 2016-07-11 23:58:55 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00  100.0% untranslated 18 18 0 0 18
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 130 130 0 0 130 2010-09-07 21:22:14 UTC Canonical Ltd
cheese 34.146341463414636 065.85  34.146341463414636% translated  65.85365853658537% untranslated 81 81 0 0 123 2016-04-05 01:58:44 UTC Andiswa Mvanyashe
yelp 5.825242718446602 094.17  5.825242718446602% translated  94.1747572815534% untranslated 97 97 0 0 103 2016-03-21 23:40:27 UTC Launchpad Translations...
signon-ui 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0 14
gtk-3.0 6.8807339449541285 093.12  6.8807339449541285% translated  93.11926605504587% untranslated 1218 1218 0 0 1308 2012-09-21 15:16:56 UTC Canonical Ltd
gtk-3.0-properties 45.12534818941504 054.87  45.12534818941504% translated  54.874651810584965% untranslated 1182 1182 0 0 2154 2012-09-21 14:39:26 UTC Canonical Ltd
gnome-control-center-2.0 2.450646698434309 097.55  2.450646698434309% translated  97.54935330156569% untranslated 1433 1433 0 0 1469 2016-02-04 03:18:06 UTC Canonical Ltd
gnome-software 0.0 100.00  100.0% untranslated 605 605 0 0 605
nautilus 31.001890359168243 069.00  31.001890359168243% translated  68.99810964083176% untranslated 730 730 0 0 1058 2017-06-28 05:31:02 UTC Canonical Ltd
xdg-user-dirs 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0 28
nm-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 773 773 0 0 773
Overall statistics: 094.58  5.424296541882781% translated  94.57570345811722% untranslated 221362 938 0 234058
175 of 474 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated