Ubuntu

Translatable templates

  1. Xenial (16.04)
  2. Shan (shn)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Shan Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 475 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 327 327 0 — 0 — 327 2012-01-18 13:58:32 UTC —
gedit 81.65007112375532 018.35 81.65007112375532% translated 18.349928876244665% untranslated 129 129 0 — 0 — 703 2012-01-18 13:58:34 UTC Launchpad Translations...
totem 0.8333333333333334 099.17 0.8333333333333334% translated 99.16666666666667% untranslated 357 357 0 — 0 — 360 2016-03-10 19:38:43 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.10615711252653928 099.89 0.10615711252653928% translated 99.89384288747345% untranslated 941 941 0 — 0 — 942 2012-01-18 14:01:48 UTC Launchpad Translations...
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 2012-01-18 14:02:09 UTC —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 2012-09-18 04:55:26 UTC —
eog 2.922077922077922 097.08 2.922077922077922% translated 97.07792207792207% untranslated 299 299 0 — 0 — 308 2015-11-07 05:57:18 UTC Rockworld
evince 0.2724795640326975 099.73 0.2724795640326975% translated 99.72752043596729% untranslated 366 366 0 — 0 — 367 2012-01-18 14:04:05 UTC Launchpad Translations...
simple-scan 2.4691358024691357 097.53 2.4691358024691357% translated 97.53086419753086% untranslated 158 158 0 — 0 — 162 2015-11-07 05:59:04 UTC Rockworld
system-config-printer 0.5305039787798408 099.47 0.5305039787798408% translated 99.46949602122017% untranslated 750 750 0 — 0 — 754 2015-11-07 05:59:39 UTC Rockworld
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-calendar 60.50420168067227 039.50 60.50420168067227% translated 39.49579831932773% untranslated 47 47 0 — 0 — 119 2020-10-29 09:49:40 UTC —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 148 148 0 — 0 — 148 2012-01-18 14:04:42 UTC —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 2016-01-05 00:35:21 UTC Launchpad Translations...
gnome-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 72 72 0 — 0 — 72 2012-09-18 04:57:14 UTC —
brasero 0.10266940451745381 099.90 0.10266940451745381% translated 99.89733059548254% untranslated 973 973 0 — 0 — 974 2012-09-18 04:57:47 UTC —
gnome-bluetooth2 0.9090909090909091 099.09 0.9090909090909091% translated 99.0909090909091% untranslated 109 109 0 — 0 — 110 2016-01-29 01:00:46 UTC Launchpad Translations...
ibus 1.1494252873563218 098.85 1.1494252873563218% translated 98.85057471264368% untranslated 172 172 0 — 0 — 174 2015-11-07 05:31:07 UTC Rockworld
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 749 749 0 — 0 — 749 2021-02-07 09:33:42 UTC —
fcitx-configtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
fcitx-qimpanel 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 312 312 0 — 0 — 312 2012-09-18 04:58:32 UTC —
policykit-1-gnome 6.25 093.75 6.25% translated 93.75% untranslated 15 15 0 — 0 — 16 2015-11-07 05:31:49 UTC Rockworld
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 2012-09-18 04:59:16 UTC —
avahi 0.5952380952380952 099.40 0.5952380952380952% translated 99.40476190476191% untranslated 167 167 0 — 0 — 168 2019-01-31 13:59:38 UTC Launchpad Translations...
baobab 1.7857142857142856 098.21 1.7857142857142856% translated 98.21428571428571% untranslated 55 55 0 — 0 — 56 2012-09-18 04:59:34 UTC —
evolution 0.019727756954034326 099.98 0.019727756954034326% translated 99.98027224304596% untranslated 5068 5068 0 — 0 — 5069 2012-09-18 04:59:44 UTC —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1111 1111 0 — 0 — 1111 2012-09-18 05:00:26 UTC —
file-roller 0.3731343283582089 099.63 0.3731343283582089% translated 99.6268656716418% untranslated 267 267 0 — 0 — 268 2012-09-18 05:01:04 UTC —
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 2012-09-18 05:01:13 UTC —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 254 254 0 — 0 — 254 2021-02-07 09:35:01 UTC —
gnome-calculator 0.186219739292365 099.81 0.186219739292365% translated 99.81378026070763% untranslated 536 536 0 — 0 — 537 2021-02-07 09:35:15 UTC —
gnome-desktop-3.0 4.3478260869565215 095.65 4.3478260869565215% translated 95.65217391304348% untranslated 22 22 0 — 0 — 23 2016-03-05 08:39:42 UTC Rockworld
gnome-disk-utility 0.15360983102918588 099.85 0.15360983102918588% translated 99.84639016897081% untranslated 650 650 0 — 0 — 651 2012-09-18 05:04:30 UTC —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 2012-09-18 05:04:43 UTC —
gnome-font-viewer 3.571428571428571 096.43 3.571428571428571% translated 96.42857142857143% untranslated 27 27 0 — 0 — 28 2021-02-07 09:35:33 UTC —
gnome-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2012-09-18 05:05:05 UTC —
gnome-keyring 0.9433962264150944 099.06 0.9433962264150944% translated 99.05660377358491% untranslated 105 105 0 — 0 — 106 2015-11-07 05:35:41 UTC Rockworld
gnome-mahjongg 9.523809523809524 090.48 9.523809523809524% translated 90.47619047619048% untranslated 57 57 0 — 0 — 63 2015-12-04 14:56:09 UTC Launchpad Translations...
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 2012-09-18 05:05:49 UTC —
gnome-mines 1.3333333333333335 098.67 1.3333333333333335% translated 98.66666666666667% untranslated 74 74 0 — 0 — 75 2021-02-07 09:36:04 UTC —
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 150 150 0 — 0 — 150 2012-09-18 05:06:15 UTC —
gnome-screenshot 2.5316455696202533 097.47 2.5316455696202533% translated 97.46835443037975% untranslated 77 77 0 — 0 — 79 2015-11-07 05:37:28 UTC Rockworld
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 2016-09-01 17:56:02 UTC Launchpad Translations...
gnome-sudoku 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 — —
gnome-system-log 1.3157894736842104 098.68 1.3157894736842104% translated 98.68421052631578% untranslated 75 75 0 — 0 — 76 2012-09-18 05:06:55 UTC —
gnome-system-monitor 0.34602076124567477 099.65 0.34602076124567477% translated 99.65397923875432% untranslated 288 288 0 — 0 — 289 2016-09-01 15:07:45 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 0.2232142857142857 099.78 0.2232142857142857% translated 99.77678571428571% untranslated 447 447 0 — 0 — 448 2012-09-18 05:07:18 UTC —
gnome-user-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 2012-09-18 05:07:29 UTC —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 2012-09-18 05:07:42 UTC —
gnome-video-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
gparted 0.2257336343115124 099.77 0.2257336343115124% translated 99.77426636568849% untranslated 442 442 0 — 0 — 443 2012-09-18 05:08:37 UTC —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
gtk-engines 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 2012-09-18 05:09:11 UTC —
gtksourceview 0.8077544426494345 099.19 0.8077544426494345% translated 99.19224555735056% untranslated 614 614 0 — 0 — 619 2015-11-07 05:39:52 UTC Rockworld
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 2012-09-18 05:09:52 UTC —
gucharmap 0.4889975550122249 099.51 0.4889975550122249% translated 99.51100244498777% untranslated 407 407 0 — 0 — 409 2015-11-07 05:40:37 UTC Rockworld
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 3741 3741 0 — 0 — 3741 2012-09-18 05:10:17 UTC —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 618 618 0 — 0 — 618 2012-09-18 05:10:28 UTC —
libbonoboui-2.0 0.8695652173913043 099.13 0.8695652173913043% translated 99.1304347826087% untranslated 114 114 0 — 0 — 115 2012-09-18 05:25:48 UTC —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 2012-09-18 05:26:17 UTC —
libgnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2012-09-18 05:26:29 UTC —
libgnomecanvas-2.0 5.263157894736842 094.74 5.263157894736842% translated 94.73684210526315% untranslated 90 90 0 — 0 — 95 2015-05-10 12:24:25 UTC Rockworld
libgnomekbd 2.564102564102564 097.44 2.564102564102564% translated 97.43589743589743% untranslated 38 38 0 — 0 — 39 2015-05-10 12:25:08 UTC Rockworld
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 2012-09-18 05:27:08 UTC —
libgweather 0.6802721088435374 099.32 0.6802721088435374% translated 99.31972789115646% untranslated 146 146 0 — 0 — 147 2016-09-21 19:49:51 UTC Launchpad Translations...
libpeas 14.705882352941178 085.29 14.705882352941178% translated 85.29411764705883% untranslated 29 29 0 — 0 — 34 2015-11-07 05:43:21 UTC Rockworld
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 2012-09-18 05:27:59 UTC —
mediaplayer-app 30.0 070.00 30.0% translated 70.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 20 2016-03-05 09:12:07 UTC Rockworld
messaging-app 12.380952380952381 087.62 12.380952380952381% translated 87.61904761904762% untranslated 92 92 0 — 0 — 105 2016-03-05 09:13:03 UTC Rockworld
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 2012-09-18 05:29:25 UTC —
nautilus-sendto 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 2012-09-18 05:29:34 UTC —
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 2012-09-18 05:29:45 UTC —
orca 0.0 100.00 100.0% untranslated 1780 1780 0 — 0 — 1780 2012-09-18 05:29:56 UTC —
pulseaudio 0.0 100.00 100.0% untranslated 532 532 0 — 0 — 532 2012-09-18 05:30:07 UTC —
Overall statistics: 099.10 0.8969682473240447% translated 99.10303175267595% untranslated 232022 0 0 234122
76 → 150 of 475 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated