Ubuntu

Translatable templates

  1. Xenial (16.04)
  2. Irish (ga)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Irish Translation Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 225 of 475 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
remmina 0.0 100.00 100.0% untranslated 327 327 0 — 0 — 327 — —
rhythmbox 21.756487025948104 078.24 21.756487025948104% translated 78.2435129740519% untranslated 784 784 5 5 0 — 1002 2011-01-22 20:18:38 UTC Seán de Búrca
seahorse 43.53146853146853 056.47 43.53146853146853% translated 56.46853146853147% untranslated 323 323 0 — 0 — 572 2015-12-04 23:48:14 UTC Launchpad Translations...
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-12-06 01:02:55 UTC —
systemd 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
telephony-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
totem-pl-parser 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 8 2016-01-18 21:34:20 UTC Launchpad Translations...
transmission 2.9069767441860463 097.09 2.9069767441860463% translated 97.09302325581395% untranslated 501 501 0 — 0 — 516 2009-07-05 22:55:32 UTC Hew
ubuntu-system-settings 2.418207681365576 097.58 2.418207681365576% translated 97.58179231863441% untranslated 686 686 0 — 0 — 703 2015-01-23 15:25:36 UTC —
ubuntu-system-settings-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
ubuntuone-credentials 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity-scope-click 65.38461538461539 034.62 65.38461538461539% translated 34.61538461538461% untranslated 18 18 0 — 0 — 52 2015-01-23 15:28:38 UTC —
unity-scope-mediascanner 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
unity-scope-scopes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2015-01-23 15:31:14 UTC —
unity8 51.85185185185185 048.15 51.85185185185185% translated 48.148148148148145% untranslated 78 78 1 1 0 — 162 2015-07-20 16:25:15 UTC —
vino 12.878787878787879 087.12 12.878787878787879% translated 87.12121212121212% untranslated 115 115 0 — 0 — 132 2009-08-26 08:13:10 UTC Seán de Búrca
whoopsie-preferences 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
xdg-user-dirs-gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 5 5 0 — 11 2011-12-06 01:17:20 UTC —
xdiagnose 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 2 2 0 — 27 2011-12-06 01:04:24 UTC —
zenity 43.36734693877551 056.63 43.36734693877551% translated 56.63265306122449% untranslated 111 111 0 — 0 — 196 2014-07-29 15:54:38 UTC Launchpad Translations...
evolution-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
aisleriot 30.191458026509572 069.81 30.191458026509572% translated 69.80854197349042% untranslated 474 474 0 — 0 — 679 2015-12-04 00:47:59 UTC Seán de Búrca
zeitgeist 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
zeitgeist-datahub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-01-10 19:12:27 UTC —
networkmanager-pptp 0.0 100.00 100.0% untranslated 72 72 0 — 0 — 72 — —
sync-monitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
ubiquity-slideshow-kubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
kcm-notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 11 11 0 — 25 2011-12-06 01:11:14 UTC —
kubuntu-debug-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
polkit-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
exiv2 0.0 100.00 100.0% untranslated 5649 5649 0 — 0 — 5649 — —
xz 0.0 100.00 100.0% untranslated 139 139 0 — 0 — 139 — —
oxide 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
clutter-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 675 675 0 — 0 — 675 — —
ccsm 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
compiz 0.0 100.00 100.0% untranslated 898 898 0 — 0 — 898 — —
command-not-found 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
iso-639 59.25925925925925 040.74 59.25925925925925% translated 40.74074074074074% untranslated 198 198 0 — 0 — 486 2011-06-04 15:41:55 UTC Kevin Scannell
mountall 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
ubuntu-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 3151 3151 0 — 0 — 3151 — —
desktop-kubuntu-notification-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
desktop-kubuntu-web-shortcuts 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
kdesudo 53.84615384615385 046.15 53.84615384615385% translated 46.15384615384615% untranslated 18 18 0 — 0 — 39 2014-02-20 08:21:36 UTC Kevin Scannell
kubuntu-patched-l10n 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
edubuntu-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
ubiquity-slideshow-edubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 — —
ubiquity-slideshow-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
ubiquity-slideshow-lubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
ubiquity-slideshow-ubuntustudio 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
slideshow-ubuntukylin 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
slideshow-ubuntu-mate 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 — —
slideshow-oem-config-ubuntu-mate 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 — —
gimp20 4.304029304029304 095.70 4.304029304029304% translated 95.6959706959707% untranslated 3135 3135 185 185 0 — 3276 2015-12-22 07:38:10 UTC Alastair McKinstry
gimp20-libgimp 3.7296037296037294 096.27 3.7296037296037294% translated 96.27039627039628% untranslated 413 413 1 1 0 — 429 2015-12-22 06:47:31 UTC Launchpad Translations...
gimp20-script-fu 3.789126853377265 096.21 3.789126853377265% translated 96.21087314662273% untranslated 584 584 7 7 0 — 607 2015-12-22 07:22:17 UTC Alastair McKinstry
gimp20-std-plug-ins 5.193929173693086 094.81 5.193929173693086% translated 94.80607082630691% untranslated 2811 2811 168 168 1 1 2965 2015-12-22 07:05:26 UTC Alastair McKinstry
glade 0.0 100.00 100.0% untranslated 1638 1638 0 — 0 — 1638 — —
colord 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 2012-12-25 17:55:59 UTC —
gnome-themes-standard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-01-15 04:12:33 UTC Seán de Búrca
gtkspell3 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 1 1 0 — 0 — 7 2015-12-04 17:40:19 UTC Kevin Patrick Scannell
ltsp-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
modemmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
zenmap 0.0 100.00 100.0% untranslated 481 481 0 — 0 — 481 — —
cluttergtk-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-12-15 15:57:10 UTC —
cinder 0.0 100.00 100.0% untranslated 2246 2246 0 — 0 — 2246 — —
glance 0.0 100.00 100.0% untranslated 692 692 0 — 0 — 692 — —
keystone 0.0 100.00 100.0% untranslated 326 326 0 — 0 — 326 — —
nova 0.0 100.00 100.0% untranslated 1317 1317 0 — 0 — 1317 — —
rrdtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
swift 0.0 100.00 100.0% untranslated 196 196 0 — 0 — 196 — —
xchat-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 1049 1049 0 — 0 — 1049 — —
inkscape 0.7428417071853053 099.26 0.7428417071853053% translated 99.2571582928147% untranslated 7349 7349 389 389 0 — 7404 2010-08-07 15:07:59 UTC Alastair McKinstry
packagekit 0.0 100.00 100.0% untranslated 366 366 0 — 0 — 366 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
Overall statistics: 087.28 12.72071825800224% translated 87.27928174199776% untranslated 204340 926 154 234122
151 → 225 of 475 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated