Ubuntu

Translatable templates

  1. Xenial (16.04)
  2. English (United Kingdom) (en_GB)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

376 → 450 of 475 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
wdiff-gnulib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2014-01-02 02:20:15 UTC Anthony Harrington
acl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 52 2010-02-07 21:25:41 UTC Robert Readman
apt-listchanges 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2012-12-29 13:40:24 UTC Anthony Harrington
bacula 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 87 2012-02-11 23:38:10 UTC Anthony Harrington
bison 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 204 2014-01-04 01:03:13 UTC Anthony Harrington
bison-runtime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2006-05-23 09:48:08 UTC William Anderson
checkbox 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 726 2013-09-13 15:30:23 UTC Anthony Harrington
cogl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 80 2013-01-10 10:16:37 UTC Bruce Cowan
cracklib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2013-01-11 19:11:19 UTC Andi Chandler
cwidget 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2012-08-09 17:31:12 UTC Anthony Harrington
dctrl-tools 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 107 2015-07-14 16:24:41 UTC Andi Chandler
devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 107 2016-02-18 04:57:11 UTC Bruce Cowan
devscripts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2902 2016-11-02 18:58:10 UTC Anthony Harrington
fetchmail 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 692 2014-01-02 02:23:37 UTC Anthony Harrington
flex 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 166 2016-02-03 12:06:31 UTC Andi Chandler
fluid 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 415 2009-02-03 14:15:35 UTC Jen Ockwell
fontforge 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 7005 2012-08-14 22:23:25 UTC Andi Chandler
gawk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 736 2015-12-28 09:52:13 UTC Anthony Harrington
git-gui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 520 2012-12-29 13:40:48 UTC Anthony Harrington
godbcconfig 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 69 2013-09-13 00:55:51 UTC Anthony Harrington
hello 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2015-07-14 10:43:13 UTC Andi Chandler
hello-debhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2014-01-02 02:23:53 UTC Anthony Harrington
help2man 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2015-02-03 12:36:13 UTC Andi Chandler
ibus-pinyin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2012-10-03 18:55:01 UTC Andi Chandler
im-config 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 71 2017-02-12 22:58:30 UTC Anthony Harrington
indent 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2011-02-02 13:29:11 UTC Andi Chandler
isoquery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2014-08-01 17:02:48 UTC Andi Chandler
jabberbot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2010-02-01 18:57:14 UTC —
jade 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 233 2006-10-08 20:23:50 UTC Benjamin Goodger
ldm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2011-02-02 13:29:41 UTC Andi Chandler
libcwidget3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2012-08-09 17:31:04 UTC Anthony Harrington
libvirt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 19 19 8717 2016-11-03 22:13:07 UTC Anthony Harrington
ltsp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 110 2014-03-15 20:15:01 UTC Andi Chandler
ltsp-login 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2009-01-28 12:07:17 UTC Jen Ockwell
lvm2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1556 2006-10-06 04:46:57 UTC Malcolm Parsons
lynx 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1250 2015-12-28 09:54:26 UTC Anthony Harrington
mailman 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1430 2015-07-20 10:59:42 UTC Andi Chandler
moinmoin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 933 2016-02-22 00:38:18 UTC Andi Chandler
mutt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1144 2016-02-27 11:34:16 UTC Andi Chandler
nabi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 70 2014-01-02 02:26:19 UTC Anthony Harrington
nss-db 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-09-08 20:52:59 UTC Anthony Harrington
pbbuttonsd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 131 2016-02-14 11:31:27 UTC Andi Chandler
po4a 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 205 2016-01-07 17:09:27 UTC Andi Chandler
powertop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 176 2015-12-28 09:53:54 UTC Anthony Harrington
quilt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 154 2006-10-14 21:28:28 UTC Malcolm Parsons
quota 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 546 2016-03-08 14:35:51 UTC Andi Chandler
recode 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 79 2013-09-08 20:52:23 UTC Anthony Harrington
rpm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 750 2016-03-13 09:18:56 UTC Andi Chandler
sharutils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 304 2015-08-05 00:06:57 UTC Andi Chandler
sp5 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 722 2006-10-21 15:54:05 UTC Malcolm Parsons
subversion 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2951 2016-11-03 21:34:07 UTC Anthony Harrington
sysstat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 78 2015-12-28 09:53:37 UTC Anthony Harrington
system-config-kickstart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 330 2013-08-23 07:52:39 UTC Anthony Harrington
tmispell-voikko 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2013-08-23 06:47:45 UTC Anthony Harrington
utf8 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
vorbis-tools 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 501 2015-12-04 23:46:04 UTC Gareth Owen
vte3 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 13 2014-12-10 11:17:24 UTC Philip Withnall
xfsdump 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 766 2014-12-04 11:34:04 UTC Andi Chandler
yasm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 537 2015-07-14 10:43:06 UTC Andi Chandler
live-build 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 256 2012-01-06 18:12:09 UTC Anthony Harrington
live-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 258 2012-03-22 23:00:53 UTC Anthony Harrington
a11y-profile-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 59 2016-04-19 09:43:11 UTC Andi Chandler
account-polld 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2015-04-16 09:24:01 UTC Andi Chandler
address-book-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 98 2016-02-25 11:44:30 UTC Andi Chandler
ciborium 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 27 2015-07-14 16:21:24 UTC Andi Chandler
click 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2014-04-11 11:15:07 UTC Andi Chandler
componentshowcase 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
cups-pk-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 22 2014-08-15 00:04:25 UTC Anthony Harrington
desktop-kde-config-whoopsie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-04-15 11:05:42 UTC Andi Chandler
desktop-kubuntu-driver-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-04-15 11:05:49 UTC Andi Chandler
dialog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2015-11-22 18:52:44 UTC Andi Chandler
fcitx-mozc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2016-06-27 15:15:25 UTC Andi Chandler
fwupd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 117 2018-02-06 17:10:38 UTC Andi Chandler
gdebi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 150 2014-04-15 11:06:21 UTC Andi Chandler
geoclue 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2015-11-22 18:52:48 UTC Andi Chandler
Overall statistics: 000.00 100.0% translated 0 16 674 234122
376 → 450 of 475 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated