Ubuntu

Translatable templates

  1. Xenial (16.04)
  2. Breton (br)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Breton Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 475 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 29 29 89 2015-05-08 13:17:16 UTC Denis
debian-installer 39.61827646038172 060.38 39.61827646038172% translated 60.38172353961828% untranslated 1044 1044 0 — 3 3 1729 2010-05-09 13:40:28 UTC Alan
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2010-05-09 21:01:57 UTC Alan
ubiquity-debconf 65.12455516014235 034.88 65.12455516014235% translated 34.87544483985765% untranslated 98 98 0 — 0 — 281 2014-05-26 20:51:58 UTC Denis
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2013-10-16 19:51:42 UTC Denis
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 17 17 1 1 0 — 34 2013-10-21 20:06:04 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 35.294117647058826 064.71 35.294117647058826% translated 64.70588235294117% untranslated 22 22 0 — 0 — 34 2010-05-09 15:33:17 UTC Alan
unity 57.23684210526315 042.76 57.23684210526315% translated 42.76315789473684% untranslated 130 130 0 — 0 — 304 2014-04-29 20:43:26 UTC Denis
unity-greeter 90.9090909090909 009.09 90.9090909090909% translated 9.090909090909092% untranslated 4 4 0 — 0 — 44 2014-05-26 20:43:16 UTC Denis
unity-lens-applications 83.63636363636363 016.36 83.63636363636363% translated 16.363636363636363% untranslated 9 9 0 — 0 — 55 2014-05-26 20:46:42 UTC Denis
unity-lens-files 92.42424242424242 007.58 92.42424242424242% translated 7.575757575757576% untranslated 5 5 0 — 0 — 66 2012-10-18 06:08:52 UTC Denis
unity-lens-music 90.2439024390244 009.76 90.2439024390244% translated 9.75609756097561% untranslated 4 4 0 — 0 — 41 2013-04-16 19:01:36 UTC Denis
unity-lens-photos 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 16 16 0 — 0 — 48 2013-04-09 09:46:00 UTC Denis
unity-lens-video 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 20 2013-10-21 12:15:48 UTC Denis
unity-scope-calculator 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 1 1 0 — 0 — 7 2014-04-28 21:06:43 UTC Denis
unity-scope-devhelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-home 79.38144329896907 020.62 79.38144329896907% translated 20.618556701030926% untranslated 20 20 1 1 0 — 97 2014-04-28 21:01:39 UTC Denis
unity-scope-manpages 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
unity-settings-daemon 40.43583535108959 059.56 40.43583535108959% translated 59.56416464891041% untranslated 246 246 0 — 0 — 413 2018-12-04 01:38:52 UTC Brian Murray
indicator-appmenu 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 2 2 0 — 0 — 3 2013-04-07 16:10:13 UTC Denis
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-01-31 08:13:57 UTC Denis
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2013-07-24 13:44:30 UTC Denis
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2015-04-29 12:15:32 UTC Denis
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2013-07-03 17:38:16 UTC Denis
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-10-18 11:57:12 UTC Denis
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 29 2015-04-09 08:27:53 UTC Denis
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2015-04-09 08:27:34 UTC Denis
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2015-04-09 08:21:15 UTC Denis
unity-control-center 10.903173311635477 089.10 10.903173311635477% translated 89.09682668836453% untranslated 1095 1095 0 — 0 — 1229 2018-02-12 10:49:10 UTC Łukasz Zemczak
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-03-06 20:46:26 UTC Denis
credentials-control-center 36.0 064.00 36.0% translated 64.0% untranslated 16 16 1 1 0 — 25 2013-03-06 20:56:08 UTC Denis
language-selector 81.03448275862068 018.97 81.03448275862068% translated 18.96551724137931% untranslated 11 11 0 — 12 12 58 2014-05-29 06:38:38 UTC Denis
aptdaemon 34.129692832764505 065.87 34.129692832764505% translated 65.8703071672355% untranslated 193 193 0 — 0 — 293 2013-04-02 12:57:53 UTC Denis
update-manager 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 42 42 0 — 0 — 126 2015-04-09 08:17:43 UTC Denis
ubuntu-release-upgrader 73.06397306397307 026.94 73.06397306397307% translated 26.936026936026934% untranslated 80 80 0 — 0 — 297 2012-10-04 06:01:48 UTC Brian Murray
update-notifier 73.01587301587301 026.98 73.01587301587301% translated 26.984126984126984% untranslated 17 17 0 — 27 27 63 2013-10-16 20:13:43 UTC Denis
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
landscape-client 14.705882352941178 085.29 14.705882352941178% translated 85.29411764705883% untranslated 29 29 0 — 0 — 34 2013-06-21 12:55:41 UTC Denis
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-10-18 06:30:45 UTC Denis
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-10-18 06:29:58 UTC Denis
webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2014-01-31 08:14:36 UTC Denis
app-install-data 0.19730351857941467 099.80 0.19730351857941467% translated 99.80269648142058% untranslated 6070 6070 7 7 0 — 6082 2010-05-09 16:18:32 UTC Alan
oneconf 12.195121951219512 087.80 12.195121951219512% translated 87.8048780487805% untranslated 36 36 0 — 0 — 41 2013-06-21 12:48:48 UTC Denis
friendly-recovery 28.26086956521739 071.74 28.26086956521739% translated 71.73913043478261% untranslated 33 33 0 — 0 — 46 2012-10-22 19:35:21 UTC Denis
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-01-16 21:52:13 UTC —
onboard 5.360824742268041 094.64 5.360824742268041% translated 94.63917525773195% untranslated 459 459 0 — 0 — 485 2010-07-15 08:28:52 UTC Francesco Fumanti
usbcreator 78.26086956521739 021.74 78.26086956521739% translated 21.73913043478261% untranslated 10 10 0 — 0 — 46 2010-12-11 16:51:50 UTC Fulup
software-properties 52.19298245614035 047.81 52.19298245614035% translated 47.80701754385965% untranslated 109 109 2 2 6 6 228 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 2 2 0 — 0 — 11 2010-05-11 15:45:31 UTC —
apport 34.659090909090914 065.34 34.659090909090914% translated 65.3409090909091% untranslated 115 115 1 1 0 — 176 2010-06-11 21:48:29 UTC —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2015-04-29 12:17:55 UTC Denis
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
dialer-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2014-06-17 09:11:35 UTC —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2010-05-11 22:14:43 UTC —
ubuntu-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2014-12-01 14:33:04 UTC —
ubuntu-ui-extras 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2015-04-09 08:15:27 UTC Denis
ubuntu-ui-toolkit 72.0 028.00 72.0% translated 28.000000000000004% untranslated 14 14 0 — 0 — 50 2015-06-15 19:02:14 UTC Denis
webbrowser-app 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 181 2015-04-29 12:25:37 UTC Denis
content-hub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2015-04-29 12:26:21 UTC Denis
location-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-06-05 06:21:15 UTC —
trust-store 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2015-05-19 07:08:29 UTC —
ecryptfs-utils 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 4 2013-07-03 17:39:36 UTC Denis
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 8 8 65 2016-07-11 23:58:55 UTC Launchpad Translations...
lightdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2015-06-02 19:36:43 UTC Denis
python-apt 73.84615384615385 026.15 73.84615384615385% translated 26.153846153846157% untranslated 34 34 0 — 0 — 130 2010-09-07 21:21:59 UTC Oublieuse
cheese 10.569105691056912 089.43 10.569105691056912% translated 89.43089430894308% untranslated 110 110 0 — 0 — 123 2014-02-18 14:54:11 UTC —
yelp 6.796116504854369 093.20 6.796116504854369% translated 93.20388349514563% untranslated 96 96 3 3 0 — 103 2016-03-21 23:40:27 UTC Launchpad Translations...
signon-ui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-01-08 15:58:18 UTC —
gtk-3.0 59.70948012232415 040.29 59.70948012232415% translated 40.29051987767584% untranslated 527 527 0 — 57 57 1308 2015-04-05 20:50:27 UTC Denis
gtk-3.0-properties 7.7530176415970296 092.25 7.7530176415970296% translated 92.24698235840297% untranslated 1987 1987 1 1 0 — 2154 2012-09-21 14:39:11 UTC Till Kamppeter
gnome-control-center-2.0 15.31654186521443 084.68 15.31654186521443% translated 84.68345813478557% untranslated 1244 1244 1 1 4 4 1469 2015-11-10 04:04:41 UTC Denis
gnome-software 6.115702479338843 093.88 6.115702479338843% translated 93.88429752066115% untranslated 568 568 0 — 0 — 605 2024-08-01 12:24:15 UTC —
nautilus 77.12665406427222 022.87 77.12665406427222% translated 22.873345935727787% untranslated 242 242 1 1 22 22 1058 2017-06-28 05:44:59 UTC Alan
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2011-11-20 13:57:12 UTC Denis
nm-applet 38.16300129366106 061.84 38.16300129366106% translated 61.83699870633894% untranslated 478 478 0 — 0 — 773 2009-06-12 16:54:26 UTC Breizh
Overall statistics: 083.12 16.87752539274395% translated 83.12247460725605% untranslated 194608 162 258 234122
1 → 75 of 475 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated