Ubuntu
yasm package

Browsing German translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “yasm”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
43 → 52 of 537 results First • • • Last
43.
style
Stil
Translated by Daniel Winzen
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in frontends/yasm/yasm.c:204
44.
prepend argument to name of all external symbols
(no translation yet)
Located in frontends/yasm/yasm.c:206
45.
prefix
Präfix
Translated by Daniel Winzen
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in frontends/yasm/yasm.c:206
46.
append argument to name of all external symbols
Ein Argument anhängen, um alle externen Symbole zu benennen
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in frontends/yasm/yasm.c:208 frontends/yasm/yasm.c:210
47.
suffix
Suffix
Translated by Daniel Winzen
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in frontends/yasm/yasm.c:208 frontends/yasm/yasm.c:210
48.
load plugin module
Erweiterungsmodul laden
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in frontends/yasm/yasm.c:213
49.
plugin
Erweiterung
Translated by Daniel Winzen
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in frontends/yasm/yasm.c:213
50.
usage: yasm [option]* file
Options:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Aufruf: yasm [Option]* Datei
Optionen:
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in frontends/yasm/yasm.c:227
51.

Files are asm sources to be assembled.

Sample invocation:
yasm -f elf -o object.o source.asm

Report bugs to bug-yasm@tortall.net
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in frontends/yasm/yasm.c:230
52.
%s: `%s' is not a valid %s for %s `%s'
%s: `%s' ist nicht gültig %s für %s `%s'
Translated by Agustin Ferrario
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in frontends/yasm/yasm.c:413 frontends/yasm/yasm.c:418 frontends/yasm/yasm.c:464
43 → 52 of 537 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Agustin Ferrario, Barni, Carsten Gerlach, Christoph Klotz, Cronodex, Daniel Winzen, Hendrik Schrieber, Martin Seiffarth, Maximilian Heyne, MeikoDis, Moritz Oberhauser, Phillip Sz, Sebastian Guckuck, hakaishi.