Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 17 results
17.
Acer AirKey V
宏碁 AirKey V
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
Acer AirKey V
Suggested by 趙惟倫
Located in rules/base.xml:120
19.
Advance Scorpius KI
Advance Scorpius KI
Translated by Walter Cheuk
Reviewed by Rockworld
In upstream:
擴充 Scorpius KI
Suggested by 趙惟倫
Located in rules/base.xml:134
20.
Brother Internet Keyboard
兄弟牌網際鍵盤
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
Brother 網際鍵盤
Suggested by 趙惟倫
Located in ../rules/base.xml.in.h:20
64.
Gyration
Gyration
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
回轉
Suggested by 趙惟倫
Located in rules/base.xml:446
99.
Logitech iTouch Cordless Keyboard (model Y-RB6)
羅技 iTouch 無影手鍵盤 (型號 Y-RB6)
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
羅技 iTouch 無影手鍵盤(型號 Y-RB6)
Suggested by 趙惟倫
Located in ../rules/base.xml.in.h:99
116.
Microsoft Natural Keyboard Pro / Microsoft Internet Keyboard Pro
微軟自然鍵盤增強版/微軟網際鍵盤增強版
Translated by Walter Cheuk
Reviewed by Rockworld
In upstream:
微軟自然鍵盤增強版 / 微軟網際鍵盤增強版
Suggested by 趙惟倫
Located in ../rules/base.xml.in.h:116
120.
Microsoft Internet Keyboard Pro, Swedish
微軟網際鍵盤增強版,瑞典文
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
微軟網際鍵盤增強版,瑞典
Suggested by 趙惟倫
Located in ../rules/base.xml.in.h:120
136.
SVEN Ergonomic 2500
SVEN 人體工學 2500
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
SVEN Ergonomic 2500
Suggested by 趙惟倫
Located in rules/base.xml:958
269.
Gujarati
古吉拉特文
Translated by Walter Cheuk
Reviewed by Rockworld
In upstream:
印度語 (古吉拉特文)
Suggested by 趙惟倫
Located in rules/base.xml:1958
274.
Kannada
卡納達文
Translated by Walter Cheuk
Reviewed by Rockworld
In upstream:
印度卡納達語
Suggested by 趙惟倫
Located in rules/base.xml:1991
110 of 17 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, Walter Cheuk, 趙惟倫.