Ubuntu
xfsdump package

Browsing Spanish translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “xfsdump”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
507 → 516 of 766 results First • • • Last
507.
dump format version %u used truncated inode generation numbers
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././restore/tree.c:512
508.
forcing use of truncated inode generation numbers
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././restore/tree.c:517
509.
unable to recreate %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
imposible recrear %s: %s
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in .././restore/tree.c:581
510.
using truncated inode generation numbers for compatibility with previously applied restore
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././restore/tree.c:627
511.
encountered dump format %d after a restore of format %d or newer
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././restore/tree.c:661
512.
to restore this series of dumps, use the -%c option on the first restore
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././restore/tree.c:665
513.
noref debug
no referencia a debug
Translated by nat6091
Reviewed by Paco Molinero
Located in .././restore/tree.c:1295
514.
rmdir
rmdir
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in .././restore/tree.c:1327 .././restore/tree.c:1533
515.
unable to rmdir %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
no puede hacer rmdir %s: %s
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in .././restore/tree.c:1342 .././restore/tree.c:2623
516.
tmp dir rename src
renombrar src en directorio tmp
Translated by nat6091
Reviewed by Paco Molinero
Located in .././restore/tree.c:1364
507 → 516 of 766 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Farias, Alejandro, Carlos J. Hernández, CarlosNeyPastor, DanielL, Edgar Alejandro Jarquin Flores, EduardoR - UY, Enoc, Gabriel Rea Velasco, Javier López Fernández, Marcelo Fortino, Monkey, Nacho Perea, Paco Molinero, Siz, gnuckx, lynx, nat6091, victor tejada yau.