Translations by Tao Wei
Tao Wei has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 46 of 46 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Temporary failure in name resolution
|
|
| 2007-03-10 |
解析名称时出现临时错误
|
|
| 2007-03-10 |
解析名称时出现临时错误
|
|
| 2007-03-10 |
解析名称时出现临时错误
|
|
| 66. |
Converted %d files in %s seconds.
|
|
| 2009-09-29 |
已转换 %d 个文件，花费 %s 秒。
|
|
| 157. |
ERROR
|
|
| 2007-12-22 |
错误
|
|
| 158. |
WARNING
|
|
| 2007-12-22 |
警告
|
|
| 175. |
Unknown host
|
|
| 2007-03-10 |
未知主机
|
|
| 2007-03-10 |
未知主机
|
|
| 2007-03-10 |
未知主机
|
|
| 230. |
%s (%s) - Read error at byte %s/%s (%s).
|
|
| 2007-12-22 |
%s (%s) - 读取错误在 byte %s/%s (%s).
|
|
| 2007-12-22 |
%s (%s) - 读取错误在 byte %s/%s (%s).
|
|
| 2007-12-22 |
%s (%s) - 读取错误在 byte %s/%s (%s).
|
|
| 236. |
%s: Syntax error in %s at line %d.
|
|
| 2007-12-22 |
%s: %s中 %d行表达错误。
|
|
| 2007-12-22 |
%s: %s中 %d行表达错误。
|
|
| 2007-12-22 |
%s: %s中 %d行表达错误。
|
|
| 260. |
%s received.
|
|
| 2007-12-22 |
%s 已接收。
|
|
| 2007-12-22 |
%s 已接收。
|
|
| 2007-12-22 |
%s 已接收。
|
|
| 283. |
Download:
|
|
| 2007-12-22 |
下载:
|
|
| 320. |
Directories:
|
|
| 2007-12-22 |
目录：
|
|
| 2007-12-22 |
目录：
|
|
| 2007-12-22 |
目录：
|
|
| 386. |
Recursive download:
|
|
| 2007-12-22 |
递归下载：
|
|
| 2007-12-22 |
递归下载：
|
|
| 2007-12-22 |
递归下载：
|
|
| 405. |
--exclude-domains=LIST comma-separated list of rejected domains.
|
|
| 2007-12-22 |
--exclude-domains=LIST 被拒绝的域名的用逗号分开的列表。
|
|
| 2007-12-22 |
--exclude-domains=LIST 被拒绝的域名的用逗号分开的列表。
|
|
| 2007-12-22 |
--exclude-domains=LIST 被拒绝的域名的用逗号分开的列表。
|
|
| 409. |
-H, --span-hosts go to foreign hosts when recursive.
|
|
| 2007-12-22 |
-H, --span-hosts 当递归时转到陌生的主机。
|
|
| 2007-12-22 |
-H, --span-hosts 当递归时转到陌生的主机。
|
|
| 2007-12-22 |
-H, --span-hosts 当递归时转到陌生的主机。
|
|
| 410. |
-L, --relative follow relative links only.
|
|
| 2007-12-22 |
-L, --relative 只跟随相对链接。
|
|
| 2007-12-22 |
-L, --relative 只跟随相对链接。
|
|
| 2007-12-22 |
-L, --relative 只跟随相对链接。
|
|
| 411. |
-I, --include-directories=LIST list of allowed directories.
|
|
| 2007-12-22 |
-I, --include-directories=LIST 允许的目录的列表。
|
|
| 2007-12-22 |
-I, --include-directories=LIST 允许的目录的列表。
|
|
| 2007-12-22 |
-I, --include-directories=LIST 允许的目录的列表。
|
|
| 413. |
-X, --exclude-directories=LIST list of excluded directories.
|
|
| 2007-12-22 |
-X, --exclude-directories=LIST 不包括的目录的列表。
|
|
| 2007-12-22 |
-X, --exclude-directories=LIST 不包括的目录的列表。
|
|
| 2007-12-22 |
-X, --exclude-directories=LIST 不包括的目录的列表。
|
|
| 439. |
Cannot specify both --inet4-only and --inet6-only.
|
|
| 2007-12-22 |
不能够同时指定为 --inet4-only 和 --inet6-only.
|
|
| 2007-12-22 |
不能够同时指定为 --inet4-only 和 --inet6-only.
|
|
| 2007-12-22 |
不能够同时指定为 --inet4-only 和 --inet6-only.
|
|
| 504. |
Invalid host name
|
|
| 2007-12-22 |
非法主机名称
|
|
| 2007-12-22 |
非法主机名称
|
|
| 2007-12-22 |
非法主机名称
|
|
