Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 095.49  4.511278195488721% translated  95.48872180451127% untranslated 508 508 0 0 2009-07-15 02:48:29 UTC
Basque 076.50  23.49624060150376% translated  76.50375939849624% untranslated 407 407 0 0 2015-04-16 10:52:54 UTC Mikel Olasagasti
Belarusian 057.33  42.66917293233083% translated  57.330827067669176% untranslated 305 305 0 0 2015-01-14 04:44:40 UTC Alex Nyakhaychyk
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2015-04-11 08:48:38 UTC Omer Selimanjin
Brazilian Portuguese 023.50  76.50375939849624% translated  23.49624060150376% untranslated 125 125 2 2 3 3 2016-06-21 06:09:39 UTC RodolfoRG
Breton 093.61  6.390977443609022% translated  93.60902255639097% untranslated 498 498 0 0 2009-06-09 16:53:14 UTC Breizh
Bulgarian 077.63  22.36842105263158% translated  77.63157894736842% untranslated 413 413 40 40 0 2016-06-21 05:49:36 UTC Yassen Roussev
Catalan 026.88  73.1203007518797% translated  26.879699248120303% untranslated 143 143 2 2 53 53 2016-06-21 05:57:30 UTC Jordi Mallach
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 532 532 0 0
Chinese (Simplified) 024.25  75.75187969924812% translated  24.24812030075188% untranslated 129 129 8 8 1 1 2016-06-21 05:54:32 UTC Ji ZhengYu
Chinese (Traditional) 027.07  72.93233082706767% translated  27.06766917293233% untranslated 144 144 1 1 44 44 2015-10-26 10:30:07 UTC Rockworld
Croatian 023.68  76.31578947368422% translated  23.684210526315788% untranslated 126 126 64 64 66 66 2016-06-21 05:58:30 UTC Tomislav Krznar
Czech 023.50  76.50375939849624% translated  23.49624060150376% untranslated 125 125 1 1 0 2016-06-21 05:56:23 UTC Petr Písař
Dakota 100.00  100.0% untranslated 532 532 0 0
Danish 046.05  53.94736842105263% translated  46.05263157894737% untranslated 245 245 5 5 0 2015-01-14 04:41:21 UTC Keld Simonsen
Dutch 023.50  76.50375939849624% translated  23.49624060150376% untranslated 125 125 0 28 28 2015-01-14 04:41:07 UTC Benno Schulenberg
English (Australia) 031.20  68.796992481203% translated  31.203007518796994% untranslated 166 166 0 0 2013-01-01 06:22:31 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2015-04-28 20:26:34 UTC Andi Chandler
English boldquot 049.06  50.93984962406015% translated  49.06015037593985% untranslated 261 261 0 0 2011-05-18 18:25:06 UTC Steve Langasek
English quot 049.06  50.93984962406015% translated  49.06015037593985% untranslated 261 261 0 0 2011-05-18 18:25:29 UTC Steve Langasek
Esperanto 023.50  76.50375939849624% translated  23.49624060150376% untranslated 125 125 2 2 0 2016-06-21 06:02:28 UTC Felipe Castro
Estonian 023.50  76.50375939849624% translated  23.49624060150376% untranslated 125 125 1 1 60 60 2016-06-21 06:05:48 UTC Toomas Soome
Finnish 023.50  76.50375939849624% translated  23.49624060150376% untranslated 125 125 0 90 90 2016-06-21 06:09:18 UTC Jorma Karvonen
French 023.50  76.50375939849624% translated  23.49624060150376% untranslated 125 125 30 30 14 14 2016-06-21 05:47:14 UTC taffit
Galician 033.46  66.54135338345864% translated  33.45864661654135% untranslated 178 178 1 1 17 17 2016-06-21 06:01:52 UTC Leandro Regueiro
Georgian 096.99  3.007518796992481% translated  96.99248120300751% untranslated 516 516 0 0 2010-03-07 10:41:47 UTC Aleksandre Apkhaidze
German 023.50  76.50375939849624% translated  23.49624060150376% untranslated 125 125 0 88 88 2016-06-21 06:01:44 UTC Jochen Hein
German (Germany) 100.00  100.0% untranslated 532 532 0 0 2006-05-16 05:16:45 UTC
Greek 077.26  22.74436090225564% translated  77.25563909774436% untranslated 411 411 0 1 1 2015-01-14 04:41:51 UTC Simos Xenitellis 
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 532 532 0 0
Hebrew 083.65  16.35338345864662% translated  83.64661654135338% untranslated 445 445 0 0 2015-01-14 04:40:38 UTC Eli Zaretskii
Hindi 099.81  0.18796992481203006% translated  99.81203007518798% untranslated 531 531 0 0 2010-12-30 19:42:12 UTC
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 1 1 41 41 2014-11-25 21:24:34 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 087.78  12.218045112781954% translated  87.78195488721805% untranslated 467 467 11 11 0 2008-03-04 18:25:51 UTC Kári Hreinsson
Indonesian 026.32  73.68421052631578% translated  26.31578947368421% untranslated 140 140 27 27 60 60 2015-01-14 04:41:42 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 532 532 0 0
Irish 025.75  74.24812030075188% translated  25.75187969924812% untranslated 137 137 0 0 2015-01-14 04:38:34 UTC Kevin Scannell
Italian 023.50  76.50375939849624% translated  23.49624060150376% untranslated 125 125 0 39 39 2016-06-21 05:49:54 UTC Milo Casagrande
Japanese 023.50  76.50375939849624% translated  23.49624060150376% untranslated 125 125 0 0 2014-10-31 01:59:48 UTC Hiroshi Takekawa
Kabyle 098.68  1.3157894736842104% translated  98.68421052631578% untranslated 525 525 0 0 2021-10-17 12:44:58 UTC
Karbi 100.00  100.0% untranslated 532 532 0 0 2019-07-18 14:58:19 UTC
Khmer 097.93  2.0676691729323307% translated  97.93233082706767% untranslated 521 521 0 0 2015-11-16 12:37:49 UTC Rockworld
Korean 031.20  68.796992481203% translated  31.203007518796994% untranslated 166 166 0 0 2008-04-23 01:43:31 UTC irdeal
Kurdish 099.62  0.37593984962406013% translated  99.62406015037594% untranslated 530 530 0 0 2007-01-08 02:15:40 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 532 532 0 0
Latvian 094.92  5.075187969924812% translated  94.92481203007519% untranslated 505 505 0 0 2014-05-09 16:26:39 UTC AMM
Lithuanian 065.23  34.774436090225564% translated  65.22556390977444% untranslated 347 347 0 0 2011-05-18 18:28:45 UTC Gintautas Miliauskas
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 532 532 0 0
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-11-06 15:48:26 UTC abuyop
Norwegian 084.96  15.037593984962406% translated  84.9624060150376% untranslated 452 452 2 2 10 10 2007-06-18 14:11:40 UTC Robert Schmidt
Norwegian Bokmal 023.31  76.69172932330827% translated  23.308270676691727% untranslated 124 124 2 2 66 66 2016-06-21 06:03:41 UTC Åka Sikrom
Norwegian Nynorsk 091.73  8.270676691729323% translated  91.72932330827066% untranslated 488 488 0 0 2009-05-14 22:03:17 UTC Vidar Lillebo
Occitan (post 1500) 085.53  14.473684210526317% translated  85.52631578947368% untranslated 455 455 0 0 2010-02-28 09:21:32 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 532 532 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 532 532 0 0 2006-09-18 12:55:51 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 532 532 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 532 532 0 0 2007-05-15 22:31:13 UTC
Polish 023.50  76.50375939849624% translated  23.49624060150376% untranslated 125 125 0 2 2 2014-11-25 21:23:25 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 026.50  73.49624060150376% translated  26.50375939849624% untranslated 141 141 0 0 2015-01-14 04:43:15 UTC Helder Correia
Romanian 031.02  68.98496240601504% translated  31.015037593984964% untranslated 165 165 13 13 0 2015-01-14 04:39:17 UTC Eugen Hoanca
Russian 023.50  76.50375939849624% translated  23.49624060150376% untranslated 125 125 24 24 39 39 2016-06-21 06:03:59 UTC Pavel Maryanov
Serbian 023.68  76.31578947368422% translated  23.684210526315788% untranslated 126 126 13 13 17 17 2016-06-21 05:55:20 UTC Мирослав Николић
Slovak 023.50  76.50375939849624% translated  23.49624060150376% untranslated 125 125 4 4 0 2016-06-21 06:02:17 UTC Marcel Telka
Slovenian 045.49  54.51127819548872% translated  45.48872180451128% untranslated 242 242 0 125 125 2016-06-21 05:51:10 UTC Andrej Znidarsic
Spanish 023.50  76.50375939849624% translated  23.49624060150376% untranslated 125 125 0 61 61 2016-06-21 06:05:28 UTC Carlos E. Robinson M.
Swedish 024.81  75.18796992481202% translated  24.81203007518797% untranslated 132 132 0 0 2015-01-14 04:40:06 UTC Daniel Nylander
Telugu 100.00  100.0% untranslated 532 532 0 0 2011-04-08 16:58:06 UTC
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 532 532 0 0 2019-12-12 02:53:41 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 532 532 0 0
Turkish 024.06  75.93984962406014% translated  24.06015037593985% untranslated 128 128 0 5 5 2016-06-21 05:47:53 UTC Volkan Gezer
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 20 20 2016-06-21 06:09:53 UTC Oleksandr Kunytsia
Uyghur 096.05  3.9473684210526314% translated  96.05263157894737% untranslated 511 511 0 0 2011-10-10 09:21:53 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 023.50  76.50375939849624% translated  23.49624060150376% untranslated 125 125 18 18 1 1 2016-06-21 05:56:44 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 532 532 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated