Translations by Jalakas
Jalakas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
22. |
%s: option '--%s' doesn't allow an argument
|
|
2014-07-16 |
%s: võti '--%s' ei luba kasutada argumenti
|
|
23. |
%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
|
|
2014-07-16 |
%s: võti '%c%s' ei luba kasutada argumenti
|
|
29. |
%s: option '-W %s' is ambiguous
|
|
2014-07-16 |
%s: võti '-W %s' on ebaselge
|
|
30. |
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
|
|
2014-07-16 |
%s: võti '-W %s' ei luba kasutada argumenti
|
|
31. |
%s: option '-W %s' requires an argument
|
|
2014-07-16 |
%s: võti '-W %s' nõuab argumenti
|
|
76. |
Cannot open cookies file %s: %s
|
|
2014-07-16 |
Küpsiste faili %s ei saa avada: %s
|
|
206. |
Spider mode enabled. Check if remote file exists.
|
|
2014-07-16 |
Ämbliku režiim on sisse lülitatud. Kontrollige, et mittelokaalne fail on olemas.
|
|
210. |
Cannot write to WARC file.
|
|
2013-07-21 |
WARC faili kirjutamine ebaõnnestus
|
|
221. |
Remote file exists and could contain links to other resources -- retrieving.
|
|
2014-07-16 |
Mittelokaalne fail on olemas ja võib sisaldada viiteid muudele ressurssidele -- laadimine.
|
|
255. |
Unhandled errno %d
|
|
2014-07-16 |
Käsitlemata veanumber %d
|
|
481. |
Issued certificate has expired.
|
|
2014-07-16 |
Väljaantud sertifikaat on aegunud.
|
|
487. |
Invalid dot style specification %s; leaving unchanged.
|
|
2014-07-16 |
Vigane punkti stiili spetsifikatsioon %s; jätan muutmata.
|