|
|
577.
|
|
|
Hypervisor name to use (kvm, qemu, xen, ...)
|
|
|
|
|
Zu verwendender Hypervisor-Name (kvm, qemu, xen, …)
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
virt-install:916
|
|
|
578.
|
|
|
The CPU architecture to simulate
|
|
|
|
|
Die zu simulierende CPU-Architektur
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
virt-install:920
|
|
|
579.
|
|
|
The machine type to emulate
|
|
|
|
|
Die zu emulierende Maschine
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
virt-install:922
|
|
|
580.
|
|
|
Have domain autostart on host boot up.
|
|
|
|
|
Domäne beim Hochfahren des Hosts automatisch starten.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
virt-install:938
|
|
|
581.
|
|
|
Print the generated domain XML rather than define the guest.
|
|
|
|
|
Die erzeugte Domänen-XML ausgeben statt den Gast festzulegen.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
virt-install:940
|
|
|
582.
|
|
|
Print XML of a specific install step (1, 2, 3, all) rather than define the guest.
|
|
|
|
|
Das XML eines spezifischen Installationsschrittes (1, 2, 3, all) ausgeben statt den Gast festzulegen.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
virt-install:943
|
|
|
583.
|
|
|
Time to wait (in minutes)
|
|
|
|
|
Wartezeit (in Minuten)
|
|
Translated by
AdlerHorst
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
virt-install:948
|
|
|
584.
|
|
|
Run through install process, but do not create devices or define the guest.
|
|
|
|
|
Installationsvorgang durchlaufen, aber kein Gerät erstellen oder keinen Gast festlegen.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
virt-install:950
|
|
|
585.
|
|
|
Forces 'yes' for any applicable prompts, terminates for all others
|
|
|
|
|
»Ja« für alle Nachfragen des Programms erzwingen, bei denen diese Antwort möglich ist, und alle anderen abbrechen.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
virt-install:953
|
|
|
586.
|
|
|
--print-step must be 1, 2, 3, or all
|
|
|
|
|
--print-step muss 1, 2, 3 oder »all« sein
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
virt-install:997
|
