|
|
349.
|
|
|
IOTune total iops per second value must be an integer
|
|
|
|
|
Der Wert für die von IOTune insgesamt gelesenen iops/s muss ganzzahlig sein
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
virtinst/VirtualDisk.py:954
|
|
|
350.
|
|
|
IOTune write bytes per second value must be an integer
|
|
|
|
|
Der Wert für die von IOTune geschrieben B/s muss ganzzahlig sein
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
virtinst/VirtualDisk.py:967
|
|
|
351.
|
|
|
IOTune write iops per second value must be an integer
|
|
|
|
|
Der Wert für die von IOTune insgesamt geschriebenen iops/s muss ganzzahlig sein
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
virtinst/VirtualDisk.py:980
|
|
|
352.
|
|
|
SELinux label '%s' is not valid.
|
|
|
|
|
SELinux-Beschriftung »%s« ist ungültig.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
virtinst/VirtualDisk.py:1012
|
|
|
353.
|
|
|
Storage type does not support format parameter.
|
|
|
|
|
Der Speichertyp unterstützt den Formatparameter nicht.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
virtinst/VirtualDisk.py:1095
|
|
|
354.
|
|
|
Format cannot be specified for unmanaged storage.
|
|
|
|
|
Das Format kann für einen unverwalteten Speicher nicht festgelegt werden.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
virtinst/VirtualDisk.py:1101
|
|
|
355.
|
|
|
Device type '%s' requires a path
|
|
|
|
|
Gerätetyp »%s« erfordert einen Pfad
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
virtinst/VirtualDisk.py:1299
|
|
|
356.
|
|
|
Connection doesn't support remote storage.
|
|
|
|
|
Die Verbindung unterstützt keinen entfernten Speicher.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
virtinst/VirtualDisk.py:1309
|
|
|
357.
|
|
|
Must specify libvirt managed storage if on a remote connection
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
virtinst/VirtualDisk.py:1312
|
|
|
358.
|
|
|
The path '%s' must be a file or a device, not a directory
|
|
|
|
|
Der Pfad »%s« muss eine Datei oder ein Gerät sein, kein Verzeichnis
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
virtinst/VirtualDisk.py:1331
|
