Ubuntu
upstart package

Browsing Bosnian translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “upstart”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
60 → 69 of 395 results First • • • Last
60.
Mismatched parentheses
Nepravilno uparene zagrade
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in init/errors.h:81
61.
Name already taken
Ime je već zauzeto
Translated by Adnan Hidić
Reviewed by Samir Ribić
Located in init/errors.h:82
62.
Handling %s event
Upravljanje %s događajem
Translated by Adnan Hidić
Reviewed by Samir Ribić
Located in init/event.c:290
63.
Event failed
Događaj nije uspio
Translated by Adnan Hidić
Reviewed by Samir Ribić
Located in init/event.c:488
64.
%s goal changed from %s to %s
%s cilj je promijenjen iz %s u %s
Translated by Sandra Gucul-Milojevic
Located in init/job.c:334
65.
%s state changed from %s to %s
%s stanje je promijenjeno iz %s u %s
Translated by Adnan Hidić
Reviewed by Samir Ribić
Located in init/job.c:409
66.
Job failed to start
Posao nije uspio početi
Translated by Adnan Hidić
Reviewed by Samir Ribić
Located in init/job.c:934 init/job.c:972
67.
Job failed while stopping
Posao nije uspio prilikom zaustavljanja
Translated by Adnan Hidić
Reviewed by Samir Ribić
Located in init/job.c:947 init/job.c:983
68.
Job failed to restart
Posao se nije uspio ponovno pokrenuti
Translated by Adnan Hidić
Reviewed by Samir Ribić
Located in init/job.c:959 init/job.c:994
69.
stop
Zaustavi
Translated by Adnan Hidić
Reviewed by Samir Ribić
Located in init/job.c:1188
60 → 69 of 395 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan Hidić, Aldo Selimovic, Nur Osmanbegovic, Samir Ribić, Sandra Gucul-Milojevic.