|
58.
|
|
|
Expected event
|
|
|
|
Očekivani događaj
|
|
Translated by
Adnan Hidić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
init/errors.h:78
|
|
59.
|
|
|
Expected variable name before value
|
|
|
|
Očekivano je ime varijable prije vrijednosti
|
|
Translated by
Adnan Hidić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
init/errors.h:80
|
|
60.
|
|
|
Mismatched parentheses
|
|
|
|
Nepravilno uparene zagrade
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
init/errors.h:81
|
|
61.
|
|
|
Name already taken
|
|
|
|
Ime je već zauzeto
|
|
Translated by
Adnan Hidić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
init/errors.h:82
|
|
62.
|
|
|
Handling %s event
|
|
|
|
Upravljanje %s događajem
|
|
Translated by
Adnan Hidić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
init/event.c:290
|
|
63.
|
|
|
Event failed
|
|
|
|
Događaj nije uspio
|
|
Translated by
Adnan Hidić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
init/event.c:488
|
|
64.
|
|
|
%s goal changed from %s to %s
|
|
|
|
%s cilj je promijenjen iz %s u %s
|
|
Translated by
Sandra Gucul-Milojevic
|
|
|
|
Located in
init/job.c:334
|
|
65.
|
|
|
%s state changed from %s to %s
|
|
|
|
%s stanje je promijenjeno iz %s u %s
|
|
Translated by
Adnan Hidić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
init/job.c:409
|
|
66.
|
|
|
Job failed to start
|
|
|
|
Posao nije uspio početi
|
|
Translated by
Adnan Hidić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
init/job.c:934 init/job.c:972
|
|
67.
|
|
|
Job failed while stopping
|
|
|
|
Posao nije uspio prilikom zaustavljanja
|
|
Translated by
Adnan Hidić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
init/job.c:947 init/job.c:983
|