Ubuntu
upstart package

Browsing Bosnian translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “upstart”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
381 → 390 of 395 results First • • • Last
381.
Save events to default file
Snimi događaj na zadane datoteke
Translated by Nur Osmanbegovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in scripts/upstart-monitor.py:489
382.
Save events to specified file
Snimi događaj u određene datoteke
Translated by Nur Osmanbegovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in scripts/upstart-monitor.py:491
383.
Exit application
Izađi iz aplikacije
Translated by Nur Osmanbegovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in scripts/upstart-monitor.py:493
384.
Application details
Detalji o aplikaciji
Translated by Nur Osmanbegovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in scripts/upstart-monitor.py:497
385.
Copy
Kopiraj
Translated by Nur Osmanbegovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in scripts/upstart-monitor.py:502
386.
Index
Indeks
Translated by Nur Osmanbegovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in scripts/upstart-monitor.py:559
387.
Time
Vrijeme
Translated by Nur Osmanbegovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in scripts/upstart-monitor.py:563
388.
Event and environment
Događaj i okruženje
Translated by Nur Osmanbegovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in scripts/upstart-monitor.py:567
389.
Connected to
Spojen na
Translated by Nur Osmanbegovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in scripts/upstart-monitor.py:592 scripts/upstart-monitor.py:674
390.
Upstart Event Monitor
Praćen je događaja podizanja sistema (Upstart)
Translated by Nur Osmanbegovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in scripts/upstart-monitor.py:623
381 → 390 of 395 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan Hidić, Aldo Selimovic, Nur Osmanbegovic, Samir Ribić, Sandra Gucul-Milojevic.