Ubuntu
upstart package

Browsing Bosnian translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “upstart”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
136 → 145 of 395 results First • • • Last
136.
unable to setup cgroup: %s
nije u mogučnosti postaviti cgrupu:%s
Translated by Aldo Selimovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in init/job_process.c:1253
137.
unable to enter cgroup: %s
nije u mogučnosti pristupiti cgrupi:%s
Translated by Aldo Selimovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in init/job_process.c:1258
138.
unable to mark cgroups for removal: %s
nije u mogučnosti da označi cgrupe za brisanje:%s
Translated by Aldo Selimovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in init/job_process.c:1263
139.
Sending %s signal to %s %s process (%d)
Šaljem %s signal %s %s procesu (%d)
Translated by Adnan Hidić
Reviewed by Samir Ribić
Located in init/job_process.c:1294 init/job_process.c:1437
140.
Failed to send %s signal to %s %s process (%d): %s
Neuspjelo slanje %s signala %s %s procesu (%d): %s
Translated by Adnan Hidić
Reviewed by Samir Ribić
Located in init/job_process.c:1303 init/job_process.c:1446
141.
%s %s process (%d) terminated with status %d
%s %s proces (%d) isključen je uz status %d
Translated by Adnan Hidić
Reviewed by Samir Ribić
Located in init/job_process.c:1507
142.
%s %s process (%d) exited normally
%s %s proces (%d) je završio normalno
Translated by Adnan Hidić
Reviewed by Samir Ribić
Located in init/job_process.c:1512
143.
%s %s process (%d) killed by %s signal
%s %s proces (%d) ukinut je od strane %s signala
Translated by Adnan Hidić
Reviewed by Samir Ribić
Located in init/job_process.c:1527
144.
%s %s process (%d) killed by signal %d
%s %s proces (%d) ukinut je od strane signala %d
Translated by Adnan Hidić
Reviewed by Samir Ribić
Located in init/job_process.c:1531
145.
%s %s process (%d) stopped by %s signal
%s %s proces (%d) zaustavljen je od strane %s signala
Translated by Adnan Hidić
Reviewed by Samir Ribić
Located in init/job_process.c:1545
136 → 145 of 395 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan Hidić, Aldo Selimovic, Nur Osmanbegovic, Samir Ribić, Sandra Gucul-Milojevic.