|
183.
|
|
|
Menus Discovery Fade-out Duration
|
|
|
|
Durada per l'efièit d'amagatge progressiu dels menús
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Durada per l'efièch d'amagatge progressiu dels menús
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:125
|
|
184.
|
|
|
Duration (in milliseconds) of the menus fade-out animation, used when the menus of a new launched application have been shown.
|
|
|
|
Durada (en millisegondas) de l'animacion de desaparicion dels menús, utilizada quand los menuts d'una aplicacion novèlament aviada son estats afichats.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:126
|
|
185.
|
|
|
Key to start the Switcher
|
|
|
|
Tòca per aviar lo selector de fenèstra
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:128
|
|
186.
|
|
|
Switches to the next open window on the actual viewport.
|
|
|
|
Bascula cap a la fenèstra dobèrta seguenta dins la vista correnta.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Bascuola cap a la fenèstra dobèrta seguenta dins la vista correnta.
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:129
|
|
187.
|
|
|
Key to switch to the previous window in the Switcher
|
|
|
|
Tòca per bascular cap a la fenêtre precedenta dins lo selector de fenèstra
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Tòca per bascuolar cap a la fenêtre precedenta dins lo selector de fenèstra
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:130
|
|
188.
|
|
|
Switches to the previous open window on the actual viewport, once the Switcher has been revealed.
|
|
|
|
Bascuòla cap a la fenêtre dobèrta precedenta dins la vista correnta, un còp lo selector de fenèstra afichat.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:131
|
|
189.
|
|
|
Key to start the Switcher for all viewports
|
|
|
|
Tòca per activar lo selector de fenèstra per totas las vistas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:132
|
|
190.
|
|
|
Switches to the next open window, including windows of all viewports.
|
|
|
|
Bascula cap a la fenèstra dobèrta seguenta, qu'inclutz las fenèstras de totas las vistas.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Bascuola cap a la fenèstra dobèrta seguenta, qu'inclutz las fenèstras de totas las vistas.
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:133
|
|
191.
|
|
|
Key to switch to the previous window in the Switcher for all viewports
|
|
|
|
Tòca per bascular cap a la fenèstra precedenta dins lo selector de fenèstra per totas las vistas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Tòca per bascuolar cap a la fenèstra precedenta dins lo selector de fenèstra per totas las vistas
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:134
|
|
192.
|
|
|
Switches to the previous open window, once the Switcher has been revealed, including windows of all viewports.
|
|
|
|
Bascula cap a la fenèstra dobèrta precedenta, un còp lo selector de fenèstra afichat, qu'inclutz las fenèstras de totas las vistas.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Bascuola cap a la fenèstra dobèrta precedenta, un còp lo selector de fenèstra afichat, qu'inclutz las fenèstras de totas las vistas.
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:135
|