|
|
107.
|
|
|
Inactive windows shadow color
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:48
|
|
|
108.
|
|
|
The color of the shadows for the inactive windows.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:49
|
|
|
109.
|
|
|
Key to show the Dash, Launcher and Help Overlay
|
|
|
|
|
Lykill til birtingar á stjórnborði, ræsi og hjálparyfirlagi
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
| In upstream: |
|
Lykill til að byrta Mælaborð, Ræsi og Hjálpar yfirlag
|
|
|
Suggested by
Andri Thorlacius
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:51
|
|
|
110.
|
|
|
Holding this key makes the Launcher and Help Overlay appear. Tapping it opens the Dash.
|
|
|
|
|
Ef þú heldur hnappnum niðri birtast ræsirinn og hjálparyfirlagið. Ef þú smellir á hnappinn opnast stjórnborðið.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
| In upstream: |
|
Ef þú hedur takkanum niðri byrtist Ræsirinn og Hjálpar yfirlagið. Ef þú smellir á það þá oppnast mælaborðið.
|
|
|
Suggested by
Andri Thorlacius
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:52
|
|
|
111.
|
|
|
Key to give keyboard-focus to the Launcher
|
|
|
|
|
Lykill til að gefa lyklaborði virkni í ræsinum
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
| In upstream: |
|
Lykill til að einbeita lyklaborði á Ræsi
|
|
|
Suggested by
Andri Thorlacius
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:53
|
|
|
112.
|
|
|
Gives keyboard-focus to the Launcher so it can be navigated with the cursor-keys.
|
|
|
|
|
Gefur lyklaborði virkni í ræsinum svo þú getir flakkað um með örvatökkunum
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
| In upstream: |
|
Gefur lyklaborði einbeitingu á Ræsi svo þú getir ratað með örvatökkunum
|
|
|
Suggested by
Andri Thorlacius
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:54
|
|
|
113.
|
|
|
Key to start the Launcher Application Switcher
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:55
|
|
|
114.
|
|
|
Cycles through icons present in the Launcher. Activates the highlighted icon on release.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:56
|
|
|
115.
|
|
|
Key to start the Launcher Application Switcher in reverse
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:57
|
|
|
116.
|
|
|
Cycles through icons present in the Launcher, in reverse order. Activates the highlighted icon on release.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:58
|
