Browsing Spanish translation

232 of 413 results
232.
Approximately %s of remaining UPS backup power (%.0f%%)
TRANSLATORS: tell the user how much time they have got
Quedan aproximadamente %s de energía del SAI de respaldo (%.0f[nnbsp]%%)
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Quedan aproximadamente %s de energía del SAI de respaldo (%.0f%%)
Suggested by Daniel Mustieles
Located in ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1203
232 of 413 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.