|
11.
|
|
|
Internet
|
|
|
|
Интернет
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:252 ../src/scopes-scope.vala:153
../src/running-apps-scope.vala:102
|
|
12.
|
|
|
Fonts
|
|
|
|
Шрифты
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:253 ../src/scopes-scope.vala:154
../src/running-apps-scope.vala:103
|
|
13.
|
|
|
Office
|
|
|
|
Офис
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Igor Zubarev
|
In upstream: |
|
Офисные
|
|
|
Suggested by
Ivan Akulov
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:254 ../src/scopes-scope.vala:155
../src/running-apps-scope.vala:104
|
|
14.
|
|
|
Media
|
|
|
|
Мультимедиа
|
|
Translated by
Nick Becker
|
|
Reviewed by
Basic
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:255 ../src/scopes-scope.vala:156
../src/running-apps-scope.vala:105
|
|
15.
|
|
|
Customization
|
|
|
|
Настройка
|
|
Translated by
Nick Becker
|
|
Reviewed by
Basic
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:256 ../src/scopes-scope.vala:157
../src/running-apps-scope.vala:106
|
|
16.
|
|
|
Accessibility
|
|
|
|
Вспомогательные
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Simplehuman
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:257 ../src/scopes-scope.vala:158
../src/running-apps-scope.vala:107
|
|
17.
|
|
|
Developer
|
|
|
|
Разработка
|
|
Translated and reviewed by
Basic
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:258 ../src/scopes-scope.vala:159
../src/running-apps-scope.vala:108
|
|
18.
|
|
|
Science & engineering
|
|
|
|
Наука и проектирование
|
|
Translated and reviewed by
Igor Zubarev
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:259 ../src/scopes-scope.vala:160
../src/running-apps-scope.vala:109
|
|
19.
|
|
|
Dash plugins
|
|
|
|
Надстройки поиска
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:260 ../src/scopes-scope.vala:161
../src/scopes-scope.vala:174 ../data/scopes.scope.in.in.h:1
|
|
20.
|
|
|
System
|
|
|
|
Системные
|
|
Translated and reviewed by
Basic
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:261 ../src/scopes-scope.vala:162
../src/running-apps-scope.vala:111
|