Translations by Sophea Sok

Sophea Sok has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
272.
User interface scale factor
2014-07-24
កត្តា​មាត្រដ្ឋាន​ចំណុច​ប្រទាក់​អ្នកប្រើ
321.
Calculating…
2014-07-24
កំពុង​គណនា...
837.
Allow louder than 100% (may distort sound)
2014-07-24
ឲ្យ​ឮជាង 100% (ជាង​ខូច​សំឡេង)
838.
Allow louder than 100%
2014-07-24
ឲ្យ​ឮ​ជាង 100%
851.
Show sound volume in the menu bar
2014-07-24
បង្ហាញ​កម្រិត​សំឡេង​នៅ​ក្នុង​របារ​ម៉ឺនុយ
1008.
Login History
2014-07-24
ប្រវត្តិ​ចូល
1009.
Previous Week
2014-07-24
សប្ដាហ៍​មុន
1044.
_Show my login name in the menu bar
2014-07-24
បង្ហាញ​ឈ្មោះ​ការ​ចូល​របស់​ខ្ញុំ​នៅ​ក្នុង​របារ​ម៉ឺនុយ
1091.
Session Ended
2014-07-24
សម័យ​បាន​បញ្ចប់
1092.
Session Started
2014-07-24
សម័យ​បាន​ចាប់ផ្ដើម
1098.
The new password is not strong enough
2014-07-24
ពាក្យសម្ងាត់​ថ្មី​មិនទាន់​ល្អ​​ទេ
1106.
Take a photo…
2014-07-24
ថតរូប...
1107.
Browse for more pictures…
2014-07-24
រក​មើល​រូបភាព​ច្រើន​ទៀត...
1162.
Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets
2014-07-24
កំណត់​ការ​ផ្គូផ្គង​ប៊ូតុង រួច​លៃ​តម្រូវ​ភាព​ងាយស្រួល​របស់​ប៊ិច​សម្រាប់​ក្រាហ្វិក​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ
1170.
Map to Monitor…
2014-07-24
ផ្គូផ្គង​ទៅ​ម៉ូនីទ័រ...
1171.
Map Buttons…
2014-07-24
ប៊ូតុង​ផ្គូផ្គង...
1212.
Search for the string
2014-07-24
ស្វែងរក​តួអក្សរ
1215.
[PANEL] [ARGUMENT…]
2014-07-24
[PANEL] [ARGUMENT…]