Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.

These translations are shared with ufw trunk series template ufw.

3948 of 181 results
39.
Bad interface name: can't use interface aliases
錯誤的接口名稱:無法使用接口別名
Translated by Rex Tsai
Located in src/common.py:318
40.
Insert position '%s' is not a valid position
插入位置‘%s'不是一個有效的位置
Translated by Rex Tsai
Located in src/common.py:349
41.
Invalid log type '%s'
無效的日誌類型'%s'
Translated by Rex Tsai
Located in src/common.py:359
42.
Unsupported direction '%s'
不支援 '%s' 方向
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in src/common.py:367
43.
Could not normalize source address
(no translation yet)
Located in src/common.py:386
44.
Could not normalize destination address
無法標準化目標地址
Translated by Rex Tsai
Located in src/common.py:397
45.
Found exact match
找到完全相配項
Translated by Rex Tsai
Located in src/common.py:463
46.
Found non-action/non-logtype match (%(xa)s/%(ya)s %(xl)s/%(yl)s)
Found non-action/non-logtype match (%(xa)s/%(ya)s %(xl)s/%(yl)s)
Translated by Rex Tsai
Located in src/common.py:424
47.
Cannot insert rule at position '%s'
無法在'%s'處插入規則
Translated by Rex Tsai
Located in src/parser.py:110
48.
Invalid interface clause
錯誤的介面語法
Translated by Rex Tsai
Located in src/parser.py:148
3948 of 181 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rex Tsai, Walter Cheuk.