Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1322 of 38 results
13.
Authentication is required to eject media from the device
(no translation yet)
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:13
14.
Detach a drive
드라이브 분리
Translated by KiJune Yoon
Reviewed by Bundo
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:14
15.
Authentication is required to detach the drive
드라이브를 분리하려면 인증이 필요합니다.
Translated by KiJune Yoon
Reviewed by Bundo
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:15
16.
Modify a device
장치 변경
Translated by KiJune Yoon
Reviewed by Bundo
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:16
17.
Authentication is required to modify the device
장치를 변경하려면 인증이 필요합니다.
Translated by KiJune Yoon
Reviewed by Bundo
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:17
18.
Modify a system-internal device
(no translation yet)
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:18
19.
Refresh ATA SMART data
ATA SMART 데이터 갱신
Translated by KiJune Yoon
Reviewed by Bundo
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:19
20.
Authentication is required to refresh ATA SMART data
ATA SMART 데이터를 갱신하려면 인증이 필요합니다.
Translated by KiJune Yoon
Reviewed by Bundo
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:20
21.
Run ATA SMART Self Tests
(no translation yet)
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:21
22.
Authentication is required to run ATA SMART self tests
(no translation yet)
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:22
1322 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KiJune Yoon.