Browsing French translation

• Download translation
• Translation details

88 of 288 results First • Previous • Next • Last
	88.	English:		The system was unable to get the prerequisites for the upgrade. The upgrade will abort now and restore the original system state. To report a bug install apport and then execute 'apport-bug ubuntu-release-upgrader'.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current French:				Le système n'a pas pu obtenir les conditions préalables à la mise à niveau. La mise à niveau va être abandonnée et le système sera restauré à son état d'origine. Pour signaler un bogue, installer «[nbsp]apport[nbsp]» et exécuter «[nbsp]apport-bug ubuntu-release-upgrader[nbsp]».
				Translated and reviewed by Jean-Marc on 2015-03-01
				Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2384

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.