|
21.
|
|
|
Please press one of the following keys:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Quichatz sus una de las tòcas seguentas[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:23001
|
|
22.
|
|
|
Is the following key present on your keyboard?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Vòstre clavièr es dotat d'aquesa tòca[nbsp] ?
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:24001
|
|
23.
|
|
|
Who are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Ont sètz[nbsp] ?
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:25001
|
|
24.
|
|
|
Your name:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Vòstre nom[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:26001
|
|
25.
|
|
|
Your name
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Vòstre nom
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:26001
|
|
26.
|
|
|
At least 8 characters password
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Senhal de 8 caractèrs minimum
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:27001
|
|
27.
|
|
|
Retype password
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Tornar picar lo senhal
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:28001
|
|
28.
|
|
|
Pick a username:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Causissètz un nom d'utilizaire[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:27001
|
|
29.
|
|
|
Username
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Nom d'utilizaire
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:30001
|
|
30.
|
|
|
<small>If more than one person will use this computer, you can set up multiple accounts after installation.</small>
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
<small>Se mantuna persona son susceptiblas d'utilizar aqueste ordenador, podètz configurar mantun compte aprèp l'installacion.</small>
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:28001
|