Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
918 of 34 results
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Software includite
Translated and reviewed by karm
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Navigator WEB Firefox
Translated and reviewed by karm
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
11.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Software supportate
Translated and reviewed by karm
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:19
12.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Flash
Translated and reviewed by karm
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
13.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Chromium
Translated and reviewed by karm
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
14.
Help and support
type: Content of: <div><h1>
Adjuta e supporto
Translated and reviewed by karm
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
The <span class="app" data-app="docs">Official documentation</span> covers many of the most common areas about Ubuntu. It's available both <a href="https://help.ubuntu.com">online</a> and via the Ubuntu Help item in the System meny.
type: Content of: <div><div><p>
The <span class="app" data-app="docs">Documentation official</span> coperi multe del plus commun areas re Ubuntu. Illo es disponibile ambe href="https://help.ubuntu.com">online</a> e via le elemento del adjuta de Ubuntu in le menu del systema.
Translated and reviewed by karm
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:7
16.
At <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> you can ask questions and search an impressive collection of already answered questions. Support in your own language may be provided by your <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Local Community Team</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
A <a href="http://askubuntu.com">Querer Ubuntu</a> tu pote querer questiones e cercar un impressive collection de responsas jam disponibile. Le supporto in tu lingua pote ser per tu <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Equipa de communitate local</a>.
Translated and reviewed by karm
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:12
17.
For pointers to other useful resources, please visit <a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> or <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Pro punctatores a altere ressources utile, visita per favor <a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> o <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
Translated and reviewed by karm
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:16
18.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
Prende tu musica con te
Translated and reviewed by karm
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:2
918 of 34 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: karm.