|
100.
|
|
|
Never
|
|
|
|
ھەرگىز
|
|
Translated by
Shatur.uigur
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1108
|
|
101.
|
|
|
Active now
|
|
|
|
ھازىر ئاكتىپ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1116
|
|
102.
|
|
|
%1$s ago
|
|
|
|
%1$s بۇرۇن
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1122
|
|
103.
|
|
|
Activity
|
|
|
|
پائالىيەت
|
|
Translated by
Shatur.uigur
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1145
|
|
104.
|
|
|
Torrent size:
|
|
|
|
توررېنت چوڭلۇقى:
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1150
|
|
105.
|
|
|
Have:
|
|
|
|
بارى:
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1155
|
|
106.
|
|
|
Uploaded:
|
|
|
|
يۈكلەنگىنى:
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1160 ../gtk/stats.c:133 ../gtk/stats.c:158
|
|
107.
|
|
|
Downloaded:
|
|
|
|
چۈشۈرگىنى:
|
|
Translated by
Shatur.uigur
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1165 ../gtk/stats.c:137 ../gtk/stats.c:162
|
|
108.
|
|
|
State:
|
|
|
|
ھالەت:
|
|
Translated by
Shatur.uigur
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1170
|
|
109.
|
|
|
Running time:
|
|
|
|
ئىجرا ۋاقتى:
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../gtk/details.c:1175
|