|
|
4.
|
|
|
Authentication is required to manage system services or other units.
|
|
|
|
|
管理系统服务或其它单元需要认证。
|
|
Translated by
Jeff Bai
|
|
|
|
Located in
src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:34
|
|
|
5.
|
|
|
Manage system service or unit files
|
|
|
|
|
管理系统服务或单元文件
|
|
Translated and reviewed by
Ian Li
|
|
|
|
Located in
src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:43
|
|
|
6.
|
|
|
Authentication is required to manage system service or unit files.
|
|
|
|
|
管理系统服务或单元文件需要认证。
|
|
Translated by
Jeff Bai
|
|
|
|
Located in
src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:44
|
|
|
7.
|
|
|
Set or unset system and service manager environment variables
|
|
|
|
|
设置或清除系统及服务管理器的环境变量
|
|
Translated by
Jeff Bai
|
|
|
|
Located in
src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:54
|
|
|
8.
|
|
|
Authentication is required to set or unset system and service manager environment variables.
|
|
|
|
|
设置或清除系统及服务管理器的环境变量需要认证。
|
|
Translated by
Jeff Bai
|
|
|
|
Located in
src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:55
|
|
|
9.
|
|
|
Reload the systemd state
|
|
|
|
|
重新载入 systemd 状态
|
|
Translated and reviewed by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:64
|
|
|
10.
|
|
|
Authentication is required to reload the systemd state.
|
|
|
|
|
重新载入 systemd 状态需要认证。
|
|
Translated by
Jeff Bai
|
|
|
|
Located in
src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:65
|
|
|
11.
|
|
|
Set host name
|
|
|
|
|
设置主机名
|
|
Translated and reviewed by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:20
|
|
|
12.
|
|
|
Authentication is required to set the local host name.
|
|
|
|
|
设置本地主机名需要认证。
|
|
Translated by
Jeff Bai
|
|
|
|
Located in
src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:21
|
|
|
13.
|
|
|
Set static host name
|
|
|
|
|
设置静态主机名
|
|
Translated and reviewed by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:30
|
