|
|
31.
|
|
|
Allow applications to inhibit system sleep
|
|
|
|
|
Leig le aplacaidean cadal an t-siostaim a bhacadh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:44
|
|
|
32.
|
|
|
Authentication is required for an application to inhibit system sleep.
|
|
|
|
|
Tha feum air dearbhadh mus urrainn do dh’aplacaid cadal an t-siostaim a bhacadh.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:45
|
|
|
33.
|
|
|
Allow applications to delay system sleep
|
|
|
|
|
Leig le aplacaidean dàil a chur air cadal an t-siostaim
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:55
|
|
|
34.
|
|
|
Authentication is required for an application to delay system sleep.
|
|
|
|
|
Tha feum air dearbhadh mus urrainn do dh’aplacaid dàil a chur air cadal an t-siostaim.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:56
|
|
|
35.
|
|
|
Allow applications to inhibit automatic system suspend
|
|
|
|
|
Leig le aplacaidean bacadh a chur air cur ’na dhàil an t-siostaim
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:65
|
|
|
36.
|
|
|
Authentication is required for an application to inhibit automatic system suspend.
|
|
|
|
|
Tha feum air dearbhadh mus urrainn do dh’aplacaid cur ’na dhàil an t-siostaim a bhacadh.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:66
|
|
|
37.
|
|
|
Allow applications to inhibit system handling of the power key
|
|
|
|
|
Leig le aplacaidean bacadh a chur air gnìomhachadh iuchair na cumhachd leis an t-siostam
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:75
|
|
|
38.
|
|
|
Authentication is required for an application to inhibit system handling of the power key.
|
|
|
|
|
Tha feum air dearbhadh mus urrainn do dh’aplacaid gnìomhachadh iuchair na cumhachd leis an t-siostam a bhacadh.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:76
|
|
|
39.
|
|
|
Allow applications to inhibit system handling of the suspend key
|
|
|
|
|
Leig le aplacaidean gnìomhachadh iuchair na dàlach a bhacadh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:86
|
|
|
40.
|
|
|
Authentication is required for an application to inhibit system handling of the suspend key.
|
|
|
|
|
Tha feum air dearbhadh mus urrainn do dh’aplacaid gnìomhachadh iuchair na dàlach leis an t-siostam a bhacadh.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/login/org.freedesktop.login1.policy:87
|
