Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
2938 of 108 results
29.
Allow applications to delay system shutdown
Να επιτρέπεται στις εφαρμογές να καθυστερούν τον τερματισμό του συστήματος
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:33
30.
Authentication is required for an application to delay system shutdown.
Απαιτείται πιστοποίηση για να επιτρέπεται σε μια εφαρμογή να καθυστερήσει τον τερματισμό του συστήματος.
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:34
31.
Allow applications to inhibit system sleep
Να επιτρέπεται στις εφαρμογές να αποτρέπουν την ύπνωση του συστήματος
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:44
32.
Authentication is required for an application to inhibit system sleep.
Απαιτείται πιστοποίηση για να επιτρέπεται σε μια εφαρμογή να αποτρέψει την ύπνωση του συστήματος.
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:45
33.
Allow applications to delay system sleep
Να επιτρέπεται στις εφαρμογές να καθυστερούν την ύπνωση του συστήματος
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:55
34.
Authentication is required for an application to delay system sleep.
Απαιτείται πιστοποίηση για να επιτρέπεται σε μια εφαρμογή να καθυστερήσει την ύπνωση του συστήματος.
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:56
35.
Allow applications to inhibit automatic system suspend
Να επιτρέπεται στις εφαρμογές να αποτρέπουν την αυτόματη αναστολή του συστήματος
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:65
36.
Authentication is required for an application to inhibit automatic system suspend.
Απαιτείται πιστοποίηση για να επιτρέπεται σε μια εφαρμογή να αποτρέψει την αυτόματη αναστολή του συστήματος.
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:66
37.
Allow applications to inhibit system handling of the power key
Να επιτρέπεται στις εφαρμογές να αποτρέπουν τη διαχείριση του πλήκτρου ενεργοποίησης του συστήματος
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:75
38.
Authentication is required for an application to inhibit system handling of the power key.
Απαιτείται πιστοποίηση για να επιτρέπεται σε μια εφαρμογή να αποτρέψει την διαχείριση του πλήκτρου ενεργοποίησης του συστήματος.
Translated by Dimitris Spingos
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:76
2938 of 108 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Dimitris K., Dimitris Spingos, George Kapetanos.