|
|
751.
|
|
|
Find driver
|
|
|
|
|
Знайти драйвер
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
applet.py:223
|
|
|
752.
|
|
|
Print Queue Applet
|
|
|
|
|
Аплет черги друку
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
print-applet.desktop.in:3
|
|
|
753.
|
|
|
System tray icon for managing print jobs
|
|
|
|
|
Значок у системній області для керування завданнями друку
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
print-applet.desktop.in:4
|
|
|
754.
|
|
|
Print Settings
|
|
|
|
|
Параметри друку
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
ppdippstr.py:180 system-config-printer.appdata.xml.in:6
|
|
|
755.
|
|
|
Configure printer queues
|
|
|
|
|
Налаштувати черги принтера
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.appdata.xml.in:7
|
|
|
756.
|
|
|
With system-config-printer you can add, edit and delete printer queues. It allows you to choose the connection method and the printer driver.
|
|
|
|
|
За допомогою system-config-printer ви можете додавати, змінювати та вилучати записи черги завдань принтера. Програма надає вам змогу вибрати спосіб з’єднання комп’ютера з принтером та драйвер принтера.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.appdata.xml.in:10
|
|
|
757.
|
|
|
For each queue, you can adjust the default page size and other driver options, as well as seeing ink/toner levels and status messages.
|
|
|
|
|
Для кожної з черг завдань ви можете вказати типовий розмір аркуша та інші параметри драйвера. Також програма надає змогу переглядати дані щодо рівня чорнила або тонера у картриджі та повідомлення щодо стану.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.appdata.xml.in:14
|
