|
|
22.
|
|
|
There was an HTTP error: %s.
|
|
|
|
|
A intervenit o eroare HTTP: %s.
|
|
Translated by
Alexandru Szasz
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:84
|
|
|
23.
|
|
|
Delete Jobs
|
|
|
|
|
Ștergere sarcini
|
|
Translated by
Gabriel PREDA
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:246
|
|
|
24.
|
|
|
Do you really want to delete these jobs?
|
|
|
|
|
Sigur doriți ștergerea acestor sarcini?
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:247
|
|
|
25.
|
|
|
Delete Job
|
|
|
|
|
Ștergere sarcină
|
|
Translated by
Gabriel PREDA
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:249
|
|
|
26.
|
|
|
Do you really want to delete this job?
|
|
|
|
|
Sigur doriți ștergerea acestei sarcini?
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:250
|
|
|
27.
|
|
|
Cancel Jobs
|
|
|
|
|
Anulare sarcini
|
|
Translated by
Gabriel PREDA
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:253
|
|
|
28.
|
|
|
Do you really want to cancel these jobs?
|
|
|
|
|
Sigur doriți anularea acestor sarcini?
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:254
|
|
|
29.
|
|
|
Cancel Job
|
|
|
|
|
Anulează sarcina
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:256
|
|
|
30.
|
|
|
Do you really want to cancel this job?
|
|
|
|
|
Sigur doriți să anulați această sarcină?
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:257
|
|
|
31.
|
|
|
Keep Printing
|
|
|
|
|
Continuă tipărirea
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:261
|
