|
|
190.
|
|
|
Not specified.
|
|
|
|
|
Nespecificat.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:4126 newprinter.py:4139
|
|
|
191.
|
|
|
Database error
|
|
|
Foomatic database problem of some sort.
|
|
|
|
|
Eroare bază de date
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:4184
|
|
|
192.
|
|
|
The '%s' driver cannot be used with printer '%s %s'.
|
|
|
|
|
Driverul „%s” nu poate fi folosit cu imprimanta „%s %s”.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:4185
|
|
|
193.
|
|
|
You will need to install the '%s' package in order to use this driver.
|
|
|
This printer references some XML that is not
installed by default. Point the user at the
package they need to install.
|
|
|
|
|
Trebuie să instalați pachetul „%s” pentru a putea folosi acest driver.
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:4195
|
|
|
194.
|
|
|
PPD error
|
|
|
This error came from trying to open the PPD file.
|
|
|
|
|
Eroare PPD
|
|
Translated and reviewed by
MIrcea Daniel
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:4202
|
|
|
195.
|
|
|
Failed to read PPD file. Possible reason follows:
|
|
|
|
|
Nu am putut citi fișierul PPD. Urmează motivul posibil:
|
|
Translated by
Alexandru Szasz
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:4204
|
|
|
196.
|
|
|
Downloadable drivers
|
|
|
Failed to get PPD downloaded from OpenPrinting XXX
|
|
|
|
|
Drivere descărcabile
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:4222
|
|
|
197.
|
|
|
Failed to download PPD.
|
|
|
|
|
Descărcarea PPD a eșuat.
|
|
Translated by
Claudia Cotună
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:4223
|
|
|
198.
|
|
|
fetching PPD
|
|
|
|
|
se preia PPD
|
|
Translated by
Claudia Cotună
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:4231
|
|
|
199.
|
|
|
No Installable Options
|
|
|
|
|
Nu există opțiuni instalabile
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:4260 newprinter.py:4296
|
