Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Romanian translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
157 → 166 of 757 results First • • • Last
157.
Serial Port
Port serial
Translated by Claudia Cotună
Reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in newprinter.py:3046
158.
USB
USB
Translated by Alexandru Szasz
Located in newprinter.py:3050 newprinter.py:3052 newprinter.py:3252
159.
Bluetooth
Bluetooth
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in newprinter.py:3054
160.
HP Linux Imaging and Printing (HPLIP)
Scanare și tipărire HP pentru Linux (HP Linux Imaging and Printing, HPLIP)
Translated by Claudia Cotună
Reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in newprinter.py:3056 newprinter.py:3059
161.
Fax
Fax
Translated by Alexandru Szasz
Located in newprinter.py:3050 newprinter.py:3058 newprinter.py:3203 newprinter.py:3205 newprinter.py:3252 system-config-printer.py:960
162.
Hardware Abstraction Layer (HAL)
Nivel abstractizare hardware (Hardware Abstraction Layer, HAL)
Translated by Claudia Cotună
Reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in newprinter.py:3061
163.
AppSocket/HP JetDirect
AppSocket/HP JetDirect
Translated by Claudia Cotună
Reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in newprinter.py:3063 ppdippstr.py:368
164.
LPD/LPR queue '%s'
Ordine de așteptare LPD/LPR „%s”
Translated by Claudia Cotună
Reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in newprinter.py:3072
165.
LPD/LPR queue
Ordine de așteptare LPD/LPR
Translated by Claudia Cotună
Reviewed by Claudia Cotună
In upstream:
Coadă LPD/LPR
Suggested by Lucian Adrian Grijincu
Located in newprinter.py:3075
166.
Windows Printer via SAMBA
Imprimantă Windows via SAMBA
Translated by Claudia Cotună
Reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in newprinter.py:2238 newprinter.py:3078 ppdippstr.py:371
157 → 166 of 757 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Alex Eftimie, Alexandru Szasz, Bogdan Șerban, Claudia Cotună, Daniel Șerbănescu, Gabriel PREDA, Lucian Adrian Grijincu, MIrcea Daniel, Manuel R. Ciosici, Marian Vasile, Meriuță Cornel, Nichita Uțiu, Patrick Danilevici, Radu Zoran, eduard pintilie.