Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 757 results
11.
Domain:
Domani :
Translated and reviewed by Denis
Located in authconn.py:41 pysmb.py:128
12.
Authentication
After that, prompt
Dilesa
Translated and reviewed by Denis
Located in authconn.py:50 authconn.py:484 pysmb.py:98
13.
Remember password
Derc'hel soñj eus ar ger-tremen
Translated and reviewed by Alan
Located in authconn.py:93
14.
The password may be incorrect, or the server may be configured to deny remote administration.
Direizh eo ar ger tremen moarvat pe kefluniet eo bet an dafariad a-benn nac'hañ an ardeiñ a-bell.
Translated and reviewed by Alan
Located in errordialogs.py:64
15.
Bad request
Azgoulenn fall
Translated and reviewed by Alan
Located in errordialogs.py:70
16.
Not found
N'eo ket bet kavet
Translated and reviewed by Alan
Located in errordialogs.py:72
17.
Request timeout
Re hir an dale evit an azgoulenn
Translated and reviewed by Alan
Located in errordialogs.py:74
18.
Upgrade required
Ezhomm ez eus un hizivaat
Translated and reviewed by Alan
Located in errordialogs.py:76
19.
Server error
Fazi gant an dafariad
Translated and reviewed by Alan
Located in errordialogs.py:78
20.
Not connected
N'eo ket kennasket
Translated and reviewed by Alan
Located in errordialogs.py:80 system-config-printer.py:777
1120 of 757 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan, Denis.