|
|
364.
|
|
|
Set As De_fault
|
|
|
|
|
সর্ব_জনীন রূপে নির্ধারণ
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
| In upstream: |
|
ডিফল্ট রূপে নির্ধারণ করুন (_f)
|
|
|
Suggested by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:304
|
|
|
365.
|
|
|
_Create class
|
|
|
|
|
শ্রেণী _নির্মাণ
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
| In upstream: |
|
শ্রেণী নির্মাণ করুন (_C)
|
|
|
Suggested by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:308
|
|
|
366.
|
|
|
View Print _Queue
|
|
|
|
|
প্রিন্টের _পর্যায়ক্রম দেখুন
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
| In upstream: |
|
প্রিন্টের সারি পরিদর্শন করুন (_Q)
|
|
|
Suggested by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:310
|
|
|
367.
|
|
|
E_nabled
|
|
|
|
|
স_ক্রিয়
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
| In upstream: |
|
সক্রিয় (_n)
|
|
|
Suggested by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:314
|
|
|
368.
|
|
|
_Shared
|
|
|
|
|
_যৌথরূপে ব্যবহৃত
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
| In upstream: |
|
যৌথরূপে ব্যবহৃত (_S)
|
|
|
Suggested by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:316
|
|
|
369.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
বিবরণ
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:321
|
|
|
370.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
অবস্থান
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:322 troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:39
troubleshoot/ChoosePrinter.py:45
|
|
|
371.
|
|
|
Manufacturer / Model
|
|
|
|
|
নির্মাতা / মডেল
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:323
|
|
|
372.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:370 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:3530
ui/PrintersWindow.ui:203 ui/ServerSettingsDialog.ui:336
|
|
|
373.
|
|
|
Refresh
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:387 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:3652
|
