|
|
1.
|
|
|
Forbidden / access denied
|
|
|
|
|
Prohibido / Acceso denegado
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:748
|
|
|
2.
|
|
|
Object not found / unassigned field
|
|
|
|
|
Obxecto non atopado / Campo non asignado
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:750
|
|
|
3.
|
|
|
Command not allowed
|
|
|
|
|
Orde non permitida
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:752
|
|
|
4.
|
|
|
Proxy authentication required
|
|
|
|
|
O proxy require autenticación
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:755
|
|
|
5.
|
|
|
Disk full
|
|
|
|
|
Disco cheo
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:757
|
|
|
6.
|
|
|
Fail to sync due some remote problem
|
|
|
|
|
Produciuse un fallo na sincronización por un problema remoto
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:759
|
|
|
7.
|
|
|
Fail to run "two-way" sync
|
|
|
|
|
Produciuse un erro na sincronización de dobre sentido.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:761
|
|
|
8.
|
|
|
Fail to sync some items
|
|
|
|
|
Prouciuse un fallo na sincronización de algúns elementos
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:763
|
|
|
9.
|
|
|
Process unexpected die.
|
|
|
|
|
Proceso morto inesperadamente.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:765
|
|
|
10.
|
|
|
Server sent bad content
|
|
|
|
|
O servidor enviou un contido incorrecto
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../src/sync-account.cpp:768
|
